El "c¨®nclave" debe terminar antes del domingo

En Jerusal¨¦n se cree saber que las conversaciones de Camp David terminar¨¢n de aqu¨ª al fin de semana pr¨®ximo. Apoya esta hip¨®tesis el hecho de que el ministro de Asuntos Exteriores de Italia, Arnaldo Forlani, llegar¨¢ a Israel el pr¨®ximo domingo para efectuar una visita oficial de dos d¨ªas de duraci¨®n. El ministro de Asuntos Exteriores israel¨ª, Moshe Dayan, ofrecer¨¢ la misma noche del domingo una cena en honor de su colega italiano. Adem¨¢s, Forlani ser¨¢ recibido por el primer ministro, Menahem Begin, y por el presidente. Itzhak Navon.?Sin duda -se afirma en Jerusal¨¦n- si la cumbre tiene que prolongarse, la visita del ministro italiano ser¨¢ aplazada.? Pero del modo en que se afirma esto resulta evidente que en los medios oficiales no se espera de ninguna manera que el c¨®nclave Carter-Sadat-Begin se prolongue.

En Estados Unidos diplom¨¢ticos israel¨ªes y dirigentes jud¨ªos norteamericanos trabajan ya sobre las respuestas que dar¨¢n a los ataques de la prensa, radio y televisi¨®n norteamericanas que tratar¨¢n de cargar sobre Begin la responsabilidad del fracaso de las conversaciones de Camp David.

Mientras tanto, los israel¨ªes se apasionan mucho m¨¢s con la serie de televisi¨®n ?Holocausto?, un drama documental producido en Estados Unidos que trata sobre las persecuciones y matanzas perpetradas por los nazis contra los jud¨ªos, que por el concili¨¢bulo de Camp David, que, sin embargo, sigue ocupando la primera p¨¢gina de los peri¨®dicos.

La proyecci¨®n de la primera parte de ?Holocausto? en la televisi¨®n ha provocado una encendida discusi¨®n en el pa¨ªs, en la que participan j¨®venes y viejos, sabras (nacidos en Israel) y supervivientes de los campos de concentraci¨®n.

Por su parte, el peri¨®dico independiente, en lengua inglesa Jerusalem Post ha interrogado a una cincuentena de personas sobre sus opiniones relativas a la serie de televisi¨®n, y se?ala que m¨¢s de un teleespectador ha sacado una doble conclusi¨®n: todos los jud¨ªos deben vivir en el Estado de Israel y que Israel no debe renunciar a un solo cent¨ªmetro de su territorio.

El¨ªas Frej, alcalde palestino de Bel¨¦n, en la Cisjordania ocupada, ha declarado tras haber visto la pel¨ªcula: ?Resulta completamente evidente que la barbarie de que el hombre es capaz no tiene l¨ªmites. No puedo comprender c¨®mo los jud¨ªos que sobrevivieron a este infierno pueden ahora contemplar esas atroces im¨¢genes. Nosotros, jud¨ªos y ¨¢rabes, deber¨ªamos aprender la lecci¨®n de esta degradaci¨®n humana: es necesario alimentar sin cesar la llama de la tolerancia, del respeto mutuo y de la solidaridad humana. Los jud¨ªos han sufrido bastante, nosotros, los palestinos, hemos padecido tambi¨¦n m¨¢s de lo debido. Es el momento de entendernos.?