Publicado el texto de "La torna", de Els Joglars

El director del grupo de teatro Els Joglars, Albert Boadella, exiliado actualmente en Francia, ha estado clandestinamente unos d¨ªas en Madrid, con motivo de la presentaci¨®n del ¨²ltimo montaje teatral del grupo, M-7 Catalonia en el teatro F¨ªgaro. El semanario Interviu, en su n¨²mero de esta semana, publica la primicia de la estancia del director y actor en Madrid. EL PAIS ofrece un nuevo testimonio gr¨¢fico de Albert Boadella junto a la escultura de Eduardo Chillida Lugar de encuentros, en el museo al aire libre del paseo de la Castellana.

La revista de teatro Pipirijaina acaba de publicar como separata del n¨²mero 8-9 el texto de La Torna, de Albert Boadella, en el montaje del grupo Els Joglars que provoc¨® un proceso militar, por cuya sentencia cuatro actores siguen en la c¨¢rcel y dos en el exilio. La revista ofrece, adem¨¢s, ?como contribuci¨®n al esclarecimiento del debate sobre la libertad de expresi¨®n?, el programa distribuido durante las representaciones, el texto de la obra presentado a censura y aprobado en el Ministerio de Cultura y el texto de la sentencia hecha p¨²blica al final del consejo de guerra.Junto con estos documentos, que formaron parte del sumario, la revista incluye un art¨ªculo de Javier Maqua sobre la libertad de expresi¨®n y un balance del caso por el colectivo de abogados defensores de Els Joglars, una cronolog¨ªa del grupo teatral y un diario de los acontecimientos alrededor de La Torna, desde la formaci¨®n de la compa?¨ªa y estreno hasta las repercusiones internacionales, en una recopilaci¨®n de textos de Alberto Miralles. Completan el n¨²mero an¨¢lisis sobre la representaci¨®n de La Torna por los cr¨ªticos Gonzalo P¨¦rez de Olaguer y Xavier F¨¢bregas, as¨ª como numerosas ilustraciones del montaje.

En el n¨²mero normal de Pipirijaina la portada est¨¢ dedicada a los temas de la pol¨ªtica teatral del Gobierno y a la IV Sesi¨®n Mundial del Teatro de las Naciones en Caracas. Adem¨¢s del desarrollo de estos temas, en art¨ªculos de Alberto Fern¨¢ndez Torres y Mois¨¦s P¨¦rez Coterillo, se incluyen reportajes sobre la obra de Claca Teatre, diversos estrenos en Catalu?a, la mostra de teatro gallego, la creaci¨®n de un laboratorio para actores en la Escuela de Arte Dram¨¢tico y material gr¨¢fico y literario sobre la sesi¨®n mundial en Caracas, con cr¨®nicas de sus espect¨¢culos y debates p¨²blicos.