Nueva f¨®rmula de EEUU para salvar las negociaciones egipcio-israel¨ªes

El Gobierno norteamericano ha vuelto a tomar la iniciativa en la conferencia tripartita de la Blair House y ha ofrecido a egipcios e israel¨ªes una nueva f¨®rmula destinada a romper el impasse en que se encuentran las negociaciones de un tratado de paz entre los dos pa¨ªses.

El portavoz oficial de la conferencia, George Sherman, desminti¨® ayer rotundamente que se hubiesen interrumpido las conversaciones de la Blair House, o que los delegados egipcios hubiesen sido llamados a consultas por Anuar el Sadat. Sherman reconoci¨® la existencia de una nueva propuesta norteamericana, aunque no se extendi¨® en detalles sobre la misma. Por su parte, el Gobierno de El Cairo tambi¨¦n desminti¨® la interrupci¨®n.El presidente Jimmy Carter volvi¨® a participar directamente en la ofensiva diplom¨¢tica, mediante conversaciones telef¨®nicas mantenidas el domingo con el presidente egipcio y el primer ministro israel¨ª. Cyrus Vance jug¨® tambi¨¦n un papel importante en la nueva iniciativa norteamericana, al entrevistarse con Moshe Dayan hasta altas horas de la madrugada el s¨¢bado y con Begin el domingo en Nueva York.

Ante el punto muerto en que se encontraban los negociadores sobre la manera de vincular el tratado de paz bilateral egipcio-israel¨ª con una soluci¨®n general del problema de Oriente Pr¨®ximo, los norteamericanos parecen decididos a eliminar la referencia al linkage, o ligaz¨®n entre los dos acuerdos y hablar desde ahora de ?relaci¨®n? de un acuerdo con el otro.

La ya compleja situaci¨®n se complic¨® de nuevo a causa de las declaraciones del rey de Marruecos al New York Times, en las que dijo que el presidente Sadat le comunic¨®, a la vuelta de Camp David, que Carter se hab¨ªa comprometido a garantizar la devoluci¨®n de Jerusal¨¦n oriental a la soberan¨ªa ¨¢rabe y una eventual independencia para Cisjordania y Gaza. La existencia de tal ?compromiso? ha sido desmentida por los norteamericanos, aunque la presencia de Hassan en Estados Unidos ha impedido seguramente una mayor rotundidad al desmentido.

Seg¨²n parece, la nueva f¨®rmula ofrecida por Washington consiste en un intercambio de cartas sobre el problema de Cisjordania y Gaza, que se efectuar¨ªa simult¨¢neamente a la firma del tratado de paz entre Israel y Egipto. En dichas cartas, los israel¨ªes se comprometer¨ªan a resolver el futuro de estos territorios, pero no se contendr¨ªa en las mismas alusi¨®n a plazos espec¨ªficos, como pretenden los negociadores egipcios.

La propuesta de la Administraci¨®n Carter necesitar¨¢ ser estudiada por los Gobiernos de Tel Aviv y El Cairo, lo que puede traducirse en pr¨®ximos viajes de ambas delegaciones a sus respectivas capitales. No existe confirmaci¨®n a las informaciones que indican un deseo israel¨ª de trasladar la conferencia tripartita a alg¨²n lugar de Oriente Pr¨®ximo, para facilitar la supervisi¨®n por los Gobiernos de lo negociado, algo a lo que se opondr¨¢ en¨¦rgicamente Estados Unidos, que quiere seguir figurando como el ¨²nico ¨¢rbitro de la paz entre Egipto e Israel.