Josep Lluis Segu¨ª: "Diario de burdel" est¨¢ basado en la vida de Bataille

?La producci¨®n literaria es una forma de erotismo?, asegura el escritor valenciano Josep Lluis Segu¨ª, segundo premio de narrativa er¨®tica con su Diario de burdel y ganador del Premio Malvarrosa, concedido por la Editorial rometeo a su narraci¨®n corta Fulls de recanvi (Hojas de recambio). ?Siempre escribo sobre las formas del deseo y una de las m¨¢s ciaras es el erotismo. Ahora hay una difusi¨®n del erotismo gr¨¢fico, literario, cinematogr¨¢fico, antes censurado, pero a pesar de esta difusi¨®n creo que resulta dif¨ªcil escribir una novela er¨®tica porque la censura social todav¨ªa es muy fuerte.??Se est¨¢ muy lejos de hacer lo que hizo Sade -sigue diciendo-, despu¨¦s que la novela social enmascara los verdaderos deseos del escritor, ha llegado el boom de la narraci¨®n er¨®tica. Debe pasar m¨¢s tiempo para que se llegue a hacer realmente novela er¨®tica y se elimine todo tipo de inhibiciones y miedos para dar forma literaria a cualquier tipo de elemento referido al erotismo. ? El finalista del premio La sonrisa vertical descubre en activo una censura cuya influencia se est¨¢ elimina?do con la publicaci¨®n de textos extranjeros que introducen c¨®digos transgresores ya conocidos en otras culturas.

Diario de burdel, premiado en su versi¨®n catalana y traducido al castellano por el propio autor est¨¢ escrito en primera persona, un bibliotecario, basado en parte en la propia vida del escritor Georges Bataille. El narrador escribe un diario, que es el libro, en el que describe sus relaciones er¨®ticas cotidinas con las prostitutas. En el relato aparece una colegiala planteando incitaciones er¨®ticas que llevan al narrador a una situaci¨®n l¨ªmite y disoluci¨®n final del discurso. ?He elaborado este Diario a partir de una relectura de los textos de Georges Bataille, sin que eso sea una biograf¨ªa -se?ala Segu¨ª-. De alguna manera es un homenaje a su obra, de la que hago una lectura por medio de la escritura. El texto empieza siendo un trabajo sobre la relaci¨®n erotismo-literatura para introducir a continuaci¨®n elementos narrativos del erotismo porno que producen la crisis del propio texto. ?

La narraci¨®n corta premiada por Prometeo se centra en la peque?a an¨¦cdota de las relaciones de un matrimonio peque?o burgu¨¦s. Sus incidencias act¨²an de simple pretexto para dar un protagonismo exclusivo a la escritura y al trabajo de disoluci¨®n de la narrativa naturalista. Personajes y an¨¦cdotas incluso son intercambiables -de ah¨ª el t¨ªtulo Hojas de recambio- y sufren un proceso de transformaci¨®n a lo largo del cuento, dejando al final un s¨®lo personaje, el narrador, como ¨²nico art¨ªfice de la ficci¨®n. ?No es un cuento tradicional, sino un trabajo estr¨ªctamente textual que analiza los procesos de lo imaginario que pasan por la mente de unos personajes a partir de situaciones cerradas. En realidad es un texto sobre el deseo y la ficci¨®n producto del deseo.?

?Soy escritor de habitaci¨®n, de medio urbano -se autodefine- y como tal entiendo que la literatura se hace en base a la literatura.

Aunque principalmente escribo en catal¨¢n, no trabajo desde una perspectiva localista.?

El trabajo creativo de Josep Lluis Segu¨ª se caracteriza por su orientaci¨®n multidisciplinar. Realizador de cortometrajes (El muro, Obsexus) y articulista en prensa diaria, como EL PAIS, o en revistas de cine y artes, fue actor y ayudante de direcci¨®n en el montaje La pau del Centro Experimental de Teatro de Valencia (CETV) y animador de exposiciones colectivas con poemas visuales. Con todo la literatura ha ocupado el mayor tiempo de su trabajo, con excelentes resultados.