Una propuesta de lecturas para el verano

Eso de que en el verano -vacaciones, molicie, presunta estupidez- han de leerse ¨²nicamente cosas ligeras, como si fuera necesario cuidar un est¨®mago que en el resto del a?o no suele caracterizarse, precisamente por sus excesos, es una falacia. En verano, con tiempo libre, puede leerse m¨¢s y mejor. No desperdiciemos la oportunidad en productos de segunda clase.

La ¨²nica concesi¨®n ?fr¨ªvola? que nos hemos permitido en esta gu¨ªa para el potencial lector veraniego es la de agrupar nuestros consejos por sectores o ?g¨¦neros?, seg¨²n una supuesta divisi¨®n de los gustos:

AMORES, LAGRIMAS, PASION

Jean Rhys: Buenos d¨ªas, medianoche y Ancho mar de los Sargazos (Editorial Noguer). Hagamos as¨ª homenaje a la ilustre autora, recientemente fallecida, sin olvidar que, como dec¨ªa Guelbenzu en estas mismas p¨¢ginas, no podr¨¢ volverse a leer con inocencia Jane Eyre tras el Ancho mar...Anne L'Estrange: Regreso a cumbres borrascosas (Javier Vergara Editor). Atr¨¦vanse a descubrir qu¨¦ pudo hacerse retornando a los h¨¦roes inolvidables de uno de los melodramas m¨¢s hermosos del mundo.

Georgette Heyer: Serie dedicada a esta prol¨ªfica autora por la Editorial Argos Vergara. Libros para rom¨¢nticos, se?oras y se?oritas pasadas de moda.

Isaac Bashevis Singer: La casa de Jampol y su continuaci¨®n Los herederos (Editorial Noguer). La familia Moskat (Planeta). El placer de encontrar en pleno siglo XX a un escritor como los del XIX.

AVENTURAS

R. L. Stevenson: Una aventura en Vill¨®n (La Gaya Ciencia).Jack London: Martin Eden (Editorial 29), Una aventura en el aire (La Gaya Ciencia).

Julio Verne: Veinte mil leguas de viaje submarino, dos tomos (Alianza). Y de paso recordar las excelentes ediciones que de otras obras de Verne ha hecho la misma editorial, con introducciones de Miguel Salabert. El doctor Ox (Novelas y Cuentos). Recordando el pr¨®logo de Jos¨¦ Benito Alique, tambi¨¦n responsable de la cicl¨®n, en la misma editorial, de La Jangada.

No podr¨ªamos seguir hablando de aventuras sin recomendar casi todo el cat¨¢logo de la colecci¨®n -desgraciadamente a extinguir- Nostromo.

CASTELLANO

(Una forma de llamar a la literatura en nuestro idioma central. Hermanos de Am¨¦rica, en otro apartado).Jes¨²s Fern¨¢ndez Santos: Extramuros, que si fue ?el libro de invierno? de Argos Vergara, puede muy bien serlo tambi¨¦n del verano.

Juan Garc¨ªa Hortelano: Cuentos completos (Alianza), Los vaqueros en el pozo (Alfaguara). Novela ins¨®lita de uno de nuestros m¨¢s personales narradores.

Ram¨®n J. Sender: La mirada inm¨®vil (Argos Vergara).

Max Aub: Todos los Campos de su obra monumental, editados por Alfaguara. La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco (Seix Barral). Recopilaci¨®n estupenda de sus cuentos sobre el exilio.

Eduardo Mendoza: El misterio de la cripta embrujada (Seix barral). Mucho mejor novela que la primera y famosa del mismo autor.

EROTISMO

V¨¦ase la colecci¨®n La Sonrisa Vertical, de Tusquets, y el¨ªjase My secret life o La historia del ojo, de George Bataille, entre siete n¨²meros, casi todos interesantes. Berlanga dirige la colecci¨®n.Bruguera viene editando varios tomos de antolog¨ªa er¨®tica y una colecci¨®n de Cl¨¢sicos del Erotismo.

No perderse los t¨ªtulos de Ana?s Nin (Delta de Venus) y Henry Miller, publicados por Alfaguara y Bruguera.

ESPIAS, ASESINOS Y DETECTIVES

Sin continuidad tras el n¨²mero cincuenta, la colecci¨®n de Alianza, Selecciones del S¨¦ptimo C¨ªrculo, es ahora indiscutiblemente Bruguera quien ha cogido, y brillantemente, el relevo de la literatura policiaca. Destaquemos todos los t¨ªtulos de Ross Mac Donald -alumno de, y a veces superior a los maestros- y especialmente los ¨²ltimos: El martillo azul, La bella durmiente y El otro lado del d¨®lar.Raymond Chandler: Bruguera ha editado todas sus novelas, la ¨²ltima La dama del lago, y sus libros de cuentos: Asesinato en la lluvia y Bay city blues. M¨¢s el gui¨®n cinematogr¨¢fico La dalia azul.

Dashiell Hammett: Editado por Alianza y Bruguera, puede volv¨¦rsele a leer c¨ªclicamente. Todos los veranos, por ejemplo. No pierde nada, y como los argumentos se olvidan de un a?o a otro...

Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n: La soledad del manager, segunda aventura -editada por Planeta- del detective Carvalho, cuya primera novela -Tatuaje- est¨¢ en Libros de la Frontera y Plaza. La segunda de ambas, muy superior, es quiz¨¢ el m¨¢ximo acierto, por fin, de la tantas veces intentada novela policiaca espa?ola. Exito no conseguido en la serie de Sedmay Editores, un proyecto m¨¢s de la, por lo visto, imposible continuidad de este g¨¦nero en castellano.

John Le Carr¨¦: Todas sus novelas reeditadas por Bruguera. (Smiley people, la ¨²ltima, saldr¨¢ en breve por Argos Vergara).

Graham Greene: El factor humano, ¨²ltima obra de su autor, pieza maestra del g¨¦nero. Best-seller desde la primavera.

Graham Greene y otros: El libro de cabecera del esp¨ªa (Pocket Edhasa).

Daniel Odier: C¨®mo la liber¨¦ (Argos Vergara). Persecuci¨®n a muerte de un agente ?libre? por la CIA. Apasionante.

Robert L. Duncan: Dragones en la puerta (Argos Vergara). Madura exposici¨®n kafkiana de la destrucci¨®n de un hombre por su propia organizaci¨®n. Un autor a retener.

?FANTASTIQUE?, CIENCIA FICCION, FANTASMAS Y DEMAS LOCURAS

Para la SF, acudir tambi¨¦n a Bruguera, con un cat¨¢logo de nuevos t¨ªtulos -Fredirk Pohl y Stanislaw Lem, entre otros- muy interesantes.Lovecraft: Alianza y Bruguera lo deben haber editado ya casi todo, pero cada temporada aparece un t¨ªtulo nuevo. Rebusquen los fan¨¢ticos. Cuidado con las ediciones repetidas bajo distintos t¨ªtulos.

Lord Dunsany: Cuentos de un so?ador. Colecci¨®n El mundo de Oz (Editorial Francisco Arellano). Libro extraordinario, de cuyas excelencias ya nos habl¨® Cunqueiro en este peri¨®dico.

Edith Warton: Cuentos de fantasmas (Alianza).

Stephen King: El vampiro (Pomaire). Hay pel¨ªcula y todo.

Henry James: Otra vuelta de tuerca (Bruguera).

Levis Carroll: El paraguas de la rector¨ªa y Caj¨®n de sastre (Editoriales del Costal).

Matthew G. Lewis: El monje (Bruguera).

MEMORIAS Y BIOGRAFIAS

Alejo Carpentier: El arpa y la sombra (Siglo XXI). Desvergonzada y brillant¨ªsima ?contra blograf¨ªa? de Crist¨®bal Col¨®n, a punto de ser canonizado.Sprague de Camp: Lovecraft (Nostromo Alfaguara).

Agatha Christie: Autobiograf¨ªa (Molino). Libro absolutamente delicioso, y no s¨®lo para los incondicionales de la autora.

Aldos Huxley: Eminencia gris (Pocket Edhasa).

H. Ch. Andersen: El cuento de mi vida (Ediciones del Costal).

Alma Mahler: Recuerdos y cartas de Gustav Mahler (Taurus).

Quentin Bell: Tomo I de la biograf¨ªa de Virginia Woolf (Lumen).

Henryk Panas: El Evangelio seg¨²n Judas (Ultramar).

Anthony Burgess: Jesucristo y el juego del amor (Edhasa).

Corpus Barga: Los pasos contados, tomos I y II (Alianza).

NI?OS

Repasad cat¨¢logos de La Gaya Ciencia, Alfaguara y Lumen. Destaco los cuentos de Antoniorrobles, verdaderas joyas.Lyman Frank Bann: El mago de Oz (Alianza y Francisco Arellano Editor. La primera edici¨®n tiene los dibujos originales de la americana).

Isaac Asimov: La palabra clave y otros misterios (Ultramar). Aventuras detectivescas para chavales en las que el detective es tambi¨¦n un chaval,

TELEVISION

(Me explico: lo que puede resultar de bueno a partir de algunas series televisivas, por raro que parezca:Robert Graves: Yo, Claudio, dos tomos (Alianza). Nadie puede negar que la gente ley¨® este libro gracias al impacto de la serie, por m¨¢s que ¨¦sta fuera muy inferior. Incluso ahora pueden echarle un vistazo a Nueve d¨ªas en nueva Creta (Seix Barral) o La hija de Homero (Suramericana). M¨¢s pr¨®ximo est¨¢ Colgaron a mi buey Billy (Caralt), y m¨¢s de uno habr¨¢ ah¨ª descubierto a Graves, a pesar de ?la caja tonta?, e incluso a causa de ella.

Charles Dickens: Tiempos dif¨ªciles (Aguilar, tomo II, Obras Completas). Excelente novela, de las menos conocidas de Dickens, y que, por esta vez, tuvo una versi¨®n tambi¨¦n excelente en TV.

Harold Courlander: El africano (Argos Vergara): Morbo. Ra¨ªces, ?era un plagio?

Escrito en Am¨¦rica est¨¢ siendo una serie de cuyas limitaciones no me resulta f¨¢cil hablar, pues he sido uno de sus colaboradores. Pero no me gustar¨ªa que sus defectos alejaran al p¨²blico de la literatura hispanoamericana, en lugar de acercarte. Veamos, Juan Carlos Onetti ha sido reeditado este a?o por Barral, Bruguera, Argos Vergara y Seix Barral. Lean alguno. Jos¨¦ Donoso, Garc¨ªa M¨¢rquez, Cort¨¢zar, Bioy, Di Benedetto est¨¢n siendo continuamente reeditados por algunas de las mismas editoriales citadas. Vayan a ellos quienes no los conozcan. Y no se dejen influir por una serie televisiva cuyo m¨¢ximo error ha sido no reflexionar suficientemente sobre las posibilidades espec¨ªficamente cinematogr¨¢ficas de relatos dif¨ªciles, si no imposibles...

Y ahora a leer en playa o monte. Es un deporte tan divertido como los otros que suele usted practicar en estas vacaciones.