El texto del acuerdo
Texto del acuerdo firmado en la noche del pasado domingo en Argel por las representaciones del Frente Polisario y Mauritania. El texto ha sido facilitado por la agencia France Presse.
Considerando el escrupuloso respeto de las partes mauritana y saharaui por los principios de las cartas de la Organizaci¨®n por la Unidad Africana (OUA) y las Naciones Unidas (ONU) relativos a los derechos de los pueblos a la autodeterminaci¨®n, a la intangibilidad de las fronteras heredadas de la ¨¦poca colonial.
Considerando el sincero deseo de las dos partes, la Rep¨²blica Isl¨¢mica de Mauritania y el Frente Polisario, de instaurar una paz justa y duradera, conforme a los principios de coexistencia pac¨ªfica, el respeto mutuo y la buena vecindad.
Considerando la necesidad imperiosa de encontrar entre ambas partes una soluci¨®n global y definitiva al conflicto, que garantice al pueblo saharaui sus plenos derechos nacionales, y a la regi¨®n, la paz y la estabilidad.
La Rep¨²blica Isl¨¢mica de Mauritania declara solemnemente que no tiene ni tendr¨¢ reivindicaciones territoriales en el Sahara occidental.
La Rep¨²blica Isl¨¢mica de Mauritania decide apartarse definitivamente de la guerra injusta del Sahara occidental, siguiendo las modalidades decididas a tal fin de com¨²n acuerdo con los representantes saharauis, el Frente Polisario.
El Frente Polisario declara solemnemente que no tiene ni tendr¨¢ reivindicaciones territoriales en Mauritania.
El Frente Polisario, en nombre del pueblo saharaui, y la Rep¨²blica Isl¨¢mica de Mauritania deciden, por el presente acuerdo, firmar una paz definitiva entre ambos y celebrar conversaciones peri¨®dicas a fin de supervisar la ejecuci¨®n de lo estipulado.
Las dos partes transmitir¨¢n el texto de este acuerdo inmediatamente despu¨¦s de su firma al presidente en ejercicio de la OUA, a los miembros del comit¨¦ ad-hoc, a los secretarios generales de la OUA y de la ONU, as¨ª como al presidente en ejercicio de los no alineados.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
