"Una familia americana"

Se emite hoy el primero de los seis episodios del telefilme norteamericano Familia, dentro del espacio Grandes relatos, a continuaci¨®n de un Poldark cuyas aventuras son bruscamente interrumpidas y que los m¨¢s adictos tendr¨¢n que completar con la lectura de las novelas editadas a prop¨®sito del pase por TVE.Familia, un telefilme de impacto en Estados Unidos, est¨¢ protagonizado por los Lawrence, cinco personajes que representan el modelo de familia americana, exportada por televisi¨®n, y que los vendedores de la serie anuncian de acuerdo con la siguiente tipolog¨ªa: ?Kate (Sada Thompson), mujer de buen car¨¢cter, sensible, bien informada, de mente abierta y muy activa, no abunda en el sentido del humor; es la madre que no siempre sabe lo que es mejor; muy ¨ªntegra y, por eso, es la primera en reconocer sus fallos, aunque no pida perd¨®n.?

Doug (James Broderick), abogado, ?un buen hombre con sano inter¨¦s en su carrera. No s¨®lo ama a su esposa: la aprecia; es objeto con sus hijos, tiene fuerte sentido de la justicia y es m¨¢s duro de lo que aparenta?.

Willie (Gary Frank, premio Emmy 1976 por esta interpretaci¨®n), veinti¨²n a?os, ?creativo, inquieto, todav¨ªa est¨¢ por decidir lo que har¨¢ en la vida; su principal inter¨¦s son las artes cinem¨¢ticas, trabaja como guionista en un show de televisi¨®n; hermano e hijo devoto, tuvo, por el lado rom¨¢ntico, un breve y tr¨¢gico matrimonio?.

Buddy o Leticia (Kristy McNichol, tambi¨¦n premio Emmy 1976 por esta interpretaci¨®n), diecis¨¦is a?os, ?no est¨¢ madura, es juguetona; su principal inter¨¦s son los chicos?.

Nancy (Meredith Baxter-Birney), veintisiete a?os, divorciada y con un hijo de tres a?os, ?guapa, brillante, estudia Derecho y sigue los pasos de su querido padre; ocasionalmente vuelve a ser ni?a mimada; despu¨¦s del divorcio tuvo algunas relaciones dudosas; ligeramente enfadada, ego¨ªsta, pero prometedora?.

Jay Presson Allen es la autora del gui¨®n (escribi¨® tambi¨¦n Los mejores a?os de miss Brodie y Cabaret). Fue galardonada en 1976 con el Premio Humanitas, instituido para premiar las obras de televisi¨®n que se distinguen ?por aquellos valores que contribuyen a enriquecer a las personas teniendo en cuenta los fundamentos de la visi¨®n judeocristiana del hombre aplicada a nuestros d¨ªas?. El jurado que fall¨® el premio (al primer episodio) calific¨® al telefilme como ?un vivo retrato sobre la necesidad de apertura, candor y perd¨®n en la vida familiar moderna?. El congresista Thomas Rees dijo el 26 de febrero de 1976 en la C¨¢mara de Representantes: ?Familia es un programa excepcional que contribuir¨¢ a mantener intactas muchas familias que est¨¢n a punto de deshacerse... Si tiene un mensaje b¨¢sico, ser¨ªa la importancia de la unidad familiar.?

Adem¨¢s de los actores mencionados, interviene el joven John Rubinstein, hijo del pianista Arthur Rubinstein, interpretando a Jeff Maitland, el esposo de quien se divorcia Nancy, la hija mayor, por infidelidad conyugal.

El telefilme Familia se estren¨® en Estados Unidos el 9 de marzo de 1976, como una miniserie de seis episodios emitidos con periodicidad semanal. TVE emite en episodios diarios los seis cap¨ªtulos de la primera serie, aunque adquiri¨® poco m¨¢s de una docena de episodios de los cincuenta que en Estados Unidos comenzaron a emitirse desde septiembre de 1976 hasta hoy. A la vista del ¨¦xito alcanzado por la primera miniserie Familia, al igual que sucedi¨® con Poldark y La fundaci¨®n, se presenta con el formato sui generis de ?gran relato? y muy probablemente con doblaje latinoamericano.