Un participante, salvado por un helic¨®ptero

Un helic¨®ptero de socorro de la regata trasatl¨¢ntica inglesa Transat, que despeg¨® ayer de territorio brit¨¢nico, recogi¨® al navegante franc¨¦s Jacques Timsit, que se encontraba en graves dificultades a la altura de Brest. El Motorola barco de un solo casco, con 11,50 metros de eslora, choc¨® contra alg¨²n resto de un naufragio.

A pesar de sus esfuerzos, Timsit, un hombre corpulento, de 1,93 metros y 95 kilos de peso, no pudo contener la v¨ªa de agua y s¨ª consigui¨®, en cambio, conectar por radio con otro de los participantes franceses, Daniel Gilard, en demanda de auxilio. Adem¨¢s del helic¨®ptero citado, un mercante espa?ol, cuyo nombre se desconoce, iba tambi¨¦n en su ayuda. Jacques Timsit, que esper¨®, al parecer, en su lancha salvavidas, es un experto navegante, que ya ha participado en otras regatas de solitarios, como la organizada por el peri¨®dico parisiense L'Aurore, y termin¨® segundo en su clase en la ¨²ltima edici¨®n disputada.

En la clasificaci¨®n, a los dos d¨ªas de regata, cuatro franceses marchan en cabeza. Marc Pajot, con el trimaran hydrofoil de Tabarly, y que hace la carrera en paralelo, oficiosamente, al no haber hecho las quinientas millas de calificaci¨®n obligatorias, aventaja a Eric Loizeau, primer ?oficial?, y a Eugene Riguidel, ambos con trimaranes, y a Olivier de Kersauson, que comanda el primer barco monocasco.