Dominio extranjero en las pruebas asturianas

Los ingleses Scott y Pennefahter ganaron el 16? ascenso del r¨ªo Nal¨®n, y los norteamericanos Barton-White-Gilmon-Lauda, en la regata de Villaviciosa, dos de las pruebas pirag¨¹istas celebradas dentro de la Semana Internacional Asturiana. Herminio Men¨¦ndez, que iba a participar en el ascenso del Nal¨®n, renunci¨® al final para descansar.El ascenso del Nal¨®n, puntuable para el Grand Prix internacional, estuvo dominado por los ingleses, que consiguieron situar a tres pira guas en las primeras posiciones, en K-2, y dos, en K- 1. Su condici¨®n de especialistas en las pruebas de fondo les facilit¨® el triunfo entre los puentes de Muros de Nal¨®n, Soto del Barco y Pe?aull¨¢n. En la regata de K-4, de Villaviciosa, con la ausencia de varios clubes asturianos, que hab¨ªan prometido su participaci¨®n, los norteamericanos lograron, al fin, derrota a los ingleses.