Israel desmiente haber bombardeado el centro nuclear iraqu¨ª de Tammuz

El primer ministro israel¨ª, Men¨¢jem Beguin, y el viceministro de Defensa, Mordekhai Zippori, desmintieron ayer categ¨®ricamente que Israel hubiera bombardeado el martes pasado el Centro de Investigaci¨®n Nuclear iraqu¨ª de Achtar, situado a treinta kil¨®metros al este de Bagdad. Interrogado por los periodistas sobre qu¨¦ pa¨ªs podr¨ªa ser el autor del bombardeo, dado que el Estado Mayor iran¨ª neg¨®, el mi¨¦rcoles, que su aviaci¨®n haya atacado el mencionado Centro, el viceministro de Defensa israel¨ª contest¨® de forma sibilina: ?Los que han enviado los aviones saben de qui¨¦n se trata?.

Los c¨ªrculos militares hebreos se?alan que si Israel hubiese tenido de verdad la intenci¨®n de bombardear el Centro Nuclear, el general Yehoshua Saguy, jefe de los servicios de informaci¨®n militar, no hubiese aconsejado p¨²blicamente la semana pasada a Ir¨¢n que atacase las instalaciones de Achtar.En una larga entrevista publicada ayer por el diario israel¨ª Maariv, el general Saguy hace un balance pesimista del bombardeo a¨¦reo del Centro y precisa que ?los aparatos iran¨ªes no han alcanzado sus objetivos: el reactor no ha sido alcanzado?, al tiempo que vuelve a aconsejar a las autoridades de Ir¨¢n que ataquen nuevamente el Centro de Achtar y reitera el peligro que supondr¨ªa para el pueblo iran¨ª la posesi¨®n por Irak del arma at¨®mica.

El mi¨¦rcoles pasado, veinticuatro horas despu¨¦s de producirse el ataque a¨¦reo contra la instalaci¨®n nuclear iraqu¨ª, el general Saguy se mostr¨®, sin embargo, satisfecho de los da?os causados por el bombardeo y estim¨® que el ataque podr¨ªa retrasar entre diez meses y dos a?os los proyectos nucleares de Irak.

Esta aparente contradicci¨®n entre las dos declaraciones del jefe de los servicios de informaci¨®n militar israel¨ª podr¨ªa explicarse por los reproches, hechos por Men¨¢jem Beguin aljefe del Estado Mayor, Rafoul Eytan. El primer ministro israel¨ª expres¨® a Eytan su ?descontento? por las entrevistas concedidas a la Prensa por varios responsables militares.

Escasa credibilidad

Los c¨ªrculos diplom¨¢ticos y per¨ªod¨ªsticos de Israel otorgan escaso cr¨¦dito al mentis del bombardeo y consideran que tanto las declaraciones de los jefes militares alentando a Ir¨¢n a que ataque el centro nuclear iraqu¨ª como la campa?a de prensa, pronosticando tal ataque, constituye en realidad una ?cortina de humo? con la que el Estado Mayor israel¨ª puede disimular sus verdaderas intenciones.

Estos mismos c¨ªrculos recuerdan que, en varias ocasiones, personalidades del Gobierno como de la opolici¨®n han afirmado que ?Israel no permanecer¨¢ de brazos cruzados ante el acceso de Irak al poder¨ªo nuclear?. Tanto el sabotaje, en abril de este a?o, de material t¨¦cnico de fabricaci¨®n gala almacenado en Tol¨®n y destinado al reactor nuclear iraqui, como el asesinato, en junio en Par¨ªs, de un fisico nuclear egipcio radicado en Irak, han sido atribuidas por la Prensa occidental a los servicios secretos israel¨ªes (MOSSAD). Tambi¨¦n se informa en los c¨ªrculos diplom¨¢ticos de Tel-Aviv que la t¨¦cnica de ataque del centro nuclear, protegido desde el principio de la guerra por una artiller¨ªa antia¨¦rea reforzada y un sofisticado sistema de radares de fabricaci¨®n francesa, requiere una habilidad de la que s¨®lo son capaces los pilotos hebreos. Es m¨¢s, se llega incluso a pensar que el espectacular bombardeo a¨¦reo de la central t¨¦rmica de Daura, en la periferia de Bagdad, que coincidi¨® con el ataque al centro de Actitar, fue una operaci¨®n de diversi¨®n.