La divisi¨®n de los ¨¢rabes

( ... ) Un mes despu¨¦s del comienzo de la guerra irano-iraqu¨ª se est¨¢n formando campos opuestos, sin que se aclare la actitud de las dos superpotencias. Lo que superficialmente se llama el mundo ¨¢rabe se ha dividido claramente. A la derecha: Irak, Egipto, los Emiratos Arabes Unidos, los reinos de Arabia Saud¨ª, Jordania y Marruecos. A la izquierda: Ir¨¢n, Siria, Yemen del Sur y Libia. Desde el punto de vista diplom¨¢tico, la Uni¨®n Sovi¨¦tica est¨¢ asociada con un pa¨ªs en cada campo: Irak y Siria. Por otra parte, los pa¨ªses que apoyan a Irak se encuentran en la esfera de la influencia occidental y americana, y los otros en la sovi¨¦tica. En el terreno militar las colas son complicadas, y esto lleva a una segunda constataci¨®n sobre el papel que desempe?an los grandes. Una es segura: Teher¨¢n y Bagdad reciben armamentos para proseguir la guerra. Aquellos que afirman que la guerra puede terminar si se suspende la entrega de armas y de municiones, ignoran todo sobre las costumbres locales. Ahora bien, comprobar qui¨¦nes suministran las armas es otra historia. (...) , 14 de octubre