Ir¨¢n urge a Estados Unidos para que responda a sus condiciones sobre los rehenes

Teher¨¢n pidi¨® ayer a Washington que diese una respuesta ?r¨¢pida y p¨²blica? sobre las condiciones expuestas el domingo para liberar a los 52 rehenes norteamericanos. Ayer noche, la Administraci¨®n Carter no se hab¨ªa pronunciado todav¨ªa sobre este asunto, y todo hace creer que se esperaba a conocer antes el resultado de las elecciones. Mientras cientos de miles de iran¨ªes conmemoraban en Teher¨¢n, con una manifestaci¨®n, el primer aniversario de la toma de la delegaci¨®n diplom¨¢tica norteamericana, a trav¨¦s de las Embajadas de Argelia en Estados Unidos e Ir¨¢n se prosegu¨ªan las negociaciones.

Los rehenes norteamericanos, por el momento, podr¨ªan seguir siendo custodiados por los estudiantes isl¨¢micos en la l¨ªnea del im¨¢n, pese a que ¨¦stos ayer, en un acto simb¨®lico y multitudinario, hicieron entrega al Gobierno iran¨ª de los 52 ciudadanos estadounidenses. El primer ministro iran¨ª, Al¨ª Radjai, acept¨® ayer formalmente la recepci¨®n de los rehenes, pero insinu¨® que su custodia continuar¨ªa moment¨¢neamente confiada a los estudiantes.Por otra parte, la situaci¨®n de la guerra irano-iraqu¨ª cobr¨® ayer intensidad m¨¢xima en Abad¨¢n, la capital petrolera de Ir¨¢n, donde el cerco de las tropas iraqu¨ªes se ha estrechado durante las ¨²ltimas horas. La resistencia de sus pobladores y de las fuerzas iran¨ªes all¨ª destacadas era ayer muy enconada. Ayer noche, el Consejo de Seguridad de la ONU se reun¨ªa para estudiar el tema.

Con relaci¨®n a la cuesti¨®n de los rehenes, la continuidad de su custodia por los estudiantes isl¨¢micos resulta, cuando menos, parad¨®jica, en virtud de que, de un modo formal, el Gobierno iran¨ª ya ha aceptado hacerse cargo de ellos, y los estudiantes han expresado su deseo de ceder al Gobierno su vigilancia. Las interpretaciones que se dan en Teher¨¢n son m¨²ltiples, pero todos los observadores coinciden en se?alar que los diferentes criterios en el seno del ejecutivo sobre ¨¦ste y otros asuntos contin¨²an existiendo.

La aparici¨®n de algunos obst¨¢culos para la puesta en marcha inmediata de una negociaci¨®n sobre el asunto, como algunas personalidades norteamericanas han puesto de manifiesto en las ¨²ltimas horas, convierte el tema en una cuesti¨®n cuyo desenlace definitivo podr¨ªa verse demorado y presentar¨ªa, al mismo tiempo, incomodidades para sus interlocutores iran¨ªes.

Los obst¨¢culos norteamericanos, seg¨²n se supo ayer en Teher¨¢n, ser¨ªan de tipo legal y judicial a consecuencia de la complejidad procesal que la realizaci¨®n de las condiciones impuestas por Ir¨¢n a Estados Unidos para liberar a los rehenes norteamericanos lleva aparejada.

Entre tanto, la suerte de los 52 norteamericanos contin¨²a envuelta en la incertidumbre, por cuanto que, de no aceptar Estados Unidos las condiciones iran¨ªes para su liberaci¨®n, todos ellos podr¨ªan comparecer a juicio, como repetidamente las autoridades isl¨¢micas han puesto de relieve.

Ayer circularon en Teher¨¢n rumores de que los rehenes podr¨ªan haber sido congregados en la sede del Ministerio iran¨ª de Asuntos Exteriores, pero estas especulaciones fueron rechazadas por la mayor parte de los observadores. Sobre este tema no trascendi¨® ninguna informaci¨®n oficial, ni tampoco ninguna otra nueva respecto de las gestiones que presumiblemente puede estar realizando Argelia, mediadora oficial entre Ir¨¢n y Estados Unidos respecto a este asunto. S¨ª se supo, empero, que Argelia hab¨ªa entregado a Estados Unidos el texto de las condiciones iranies exigidas a ¨¦ste para la puesta en libertad de los rehenes.

No se descartaba ayer en Teher¨¢n que para salir del bloqueo parcial en el que se encuentra el tema de los rehenes estos pudieran ser trasladados en los pr¨®ximos d¨ªas a la sede de la Embajada argelina en Teher¨¢n, si bien esta posibilidad no ten¨ªa ayer en la capital iran¨ª m¨¢s que el car¨¢cter de una especulaci¨®n.

Entrega simb¨®lica

Por otra parte, centenares de miles de iran¨ªes se manifestaron ayer ante la sede de la Embajada norteamericana en Teher¨¢n, en la avenida Taleghani, donde los estudiantes isl¨¢micos hicieron la entrega simb¨®lica de los rehenes al primer ministro iran¨ª, Al¨ª Radjai, que pronunci¨® un extenso discurso sobre el significado de la captura de los rehenes. En el acto estuvo presente Sayed Ahmad Jomeini, hijo del im¨¢n Jomeini, y tambi¨¦n tom¨® la palabra el hojatoleslam Joeini, representante del im¨¢n ante los estudiantes isl¨¢micos. El acto, durante el cual desfilaron centenares de guardias revolucionarios provistos de moderno armamento rematado por claveles en las bocas de los fusiles, cont¨® con una nutrid¨ªsima asistencia, calculada en varios centenares de miles de manifestantes y muchos escolares. Fueron quemadas algunas banderas norteamericanas, y varios j¨®venes, provistos de caretas con la efigie de Jimmy Carter, realizaron parodias sat¨ªricas sobre el presidente norteamericano.