Inaugurada en Ginebra la conferencia para la independencia de Namibia

Por vez primera en la historia, representantes de la Organizaci¨®n Popular del Africa del Suroeste (SWAPO) y de la Administraci¨®n colonial surafricana en Namibia se sentaron ayer frente a frente, en el palacio de las Naciones. La Conferencia para la Independencia de Namibia, convocada por las Naciones Unidas e inaugurada ayer en Ginebra, tuvo sus or¨ªgenes en los contactos que mantuvieron las autoridades gubernamentales angole?as con las de Pretoria, y en la posterior visita de una comisi¨®n de la ONU a Sur¨¢frica.

Encabeza la delegaci¨®n de la SWAPO su jefe m¨¢ximo, Sam Nujoma, al que acompa?an en calidad de observadores representantes gubernamentales de los pa¨ªses que apoyan la guerrilla: Angola, Botswana, Mozambique, Tanzania, Zambia, adem¨¢s de Nigeria, y el secretario general de la Organizaci¨®n para la Unidad Africana (OUA).

En un principio, surgieron algunos problemas ante la insistencia de las autoridades surafricanas en que su presencia deb¨ªa considerarse, exclusivamente, a nivel de observadores.

Los representantes del Gobierno de Pretoria, siguiendo instrucciones del ministro de Asuntos Exteriores, Roelef Pik Botha, se negaron a aceptar el estatus de participantes oficiales, autocalific¨¢ndose de observadores, lo que viola el acuerdo que dio origen a la conferencia, ya que se entend¨ªa que deb¨ªan actuar como interlocutores v¨¢lidos.

Plan de paz

Kurt Waldheim, secretario general de la ONU, al inaugurar estas negociaciones, evit¨® referirse al Gobierno blanco de Pretoria, pero advirti¨® que renunciar al plan trazado ser¨ªa arruinar la transici¨®n pac¨ªfica a la independencia y agudizar ?el ciclo de violencia, odio y destrucci¨®n?.El Gobierno de Pretoria contin¨²a calificando de terroristas a los miembros de la SWAPO, organizaci¨®n que ostenta en esta conferencia el papel de ?leg¨ªtimo representante del pueblo oprimido de Namibia? (papel reconocido tanto por la ONU como por la OUA) y declara apoyar plenamente el plan de paz propuesto.

El programa de la ONU para la independencia de Namibia, elaborado hace dos a?os por Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania Federal y Canad¨¢ contempla, en primer lugar, el alto el fuego entre la SWAPO y las tropas surafricanas y, tres meses m¨¢s tarde, la convocatoria de elecciones libres bajo el control de las Naciones Unidas. El objetivo ser¨ªa la independencia de Namibia para finales de 1981.

La situaci¨®n definitiva de las delegaciones en la sala de la conferencia consigui¨® obviar el problema planteado por Africa del Sur. La SWAPO se sent¨® frente a los dem¨¢s representantes de Namibia -incluido el administrador general surafricano del territorio, Danie Hough- y la delegaci¨®n de Africa del Sur (encabezada por el secretario de Asuntos Exteriores, Brand Fourie) tom¨® asiento detr¨¢s de estos ¨²ltimos, en sillones situados a un poco m¨¢s de altura.

Como observadores asisten, asimismo, los cinco pa¨ªses que redactaron el plan de la ONU.