Diplom¨¢tico sovi¨¦tico deserta a la RFA con importantes documentos secretos
Un diplom¨¢tico sovi¨¦tico que actuaba como int¨¦rprete en las conversaciones de Viena sobre reducci¨®n de tropas, Viktor Koroliuk, ha desertado a Occidente, llevando consigo importantes documentos secretos.Koroliuk, 35 a?os, abandon¨® el d¨ªa 23 de diciembre el hotel en el que se alojaba la delegaci¨®n sovi¨¦tica en Viena y, en lugar de dirigirse a la sede de las conversaciones, fue al aeropuerto y tom¨® un avi¨®n con direcci¨®n a Dusseldorf, en la Rep¨²blica Federal de Alemania, donde nada m¨¢s llegar se entreg¨® a la polic¨ªa.
La noticia fue divulgada ayer por el peri¨®dico Stuttgarter Zeitung y poco despu¨¦s el Gobiemo alem¨¢n, en un escueto comunicado, dijo que ?el Gobiemo federal tiene conocimiento de la entrada en la RFA del ciudadano sovi¨¦tico Viktor Koroliuk?.
Seg¨²n el diario, la polic¨ªa del aeropuerto de Dusseldorf entreg¨® inmediatamente al desertor a los servicios secretos alemanes, quienes lo han trasladado a un lugar desconocido.
Koroliuk, uno de los responsables del equipo sovi¨¦tico de traductores, ten¨ªa acceso a todos los documentos secretos que la delegaci¨®n de su pa¨ªs manej¨® en la conferencia de Viena, de ah¨ª la reserva con que el Gobierno de Bonn ha tratado el tema.
Seg¨²n el diario alem¨¢n, el traductor huy¨® la v¨ªspera de Navidad, cuando deb¨ªa concluir una ronda de conversaciones sobre reducci¨®n de tropas en Europa, y prepar¨® su salida de Viena en todos sus detalles, de tal forma que los servicios de seguridad sovi¨¦ticos no se alarmaron cuando sali¨® de su hotel y tom¨® un autob¨²s.
Koroliuk, que traduc¨ªa del ruso al alem¨¢n, llevaba, al parecer, dos a?os en el cuerpo de traductores sovi¨¦ticos, y en este tiempo visit¨® varios pa¨ªses occidentales.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.