Discurso de despedida del presidente Jimmy Carter

En una alocuci¨®n televisada a la naci¨®n, ¨²ltima de su mandato presidencial que concluye el pr¨®ximo martes d¨ªa 20, el presidente dem¨®crata Jimmy Carter insisti¨® en la necesidad de seguir luchando por la protecci¨®n de los derechos humanos en el mundo, las negociaciones para la limitaci¨®n de la carrera. de armamentos nucleares, la protecci¨®n del medio ambiente y la adaptaci¨®n del sistema de vida norteamericano a la crisis de la energ¨ªa.

Lo que se considera como ?el testamento pol¨ªtico? del presidente Carter resumi¨®, en realidad, los principales cap¨ªtulos que prevalecieron durante los cuatro a?os de mandato presidencial, terminados con el fracaso electoral para una renovaci¨®n de su mandato con la victoria del republicano Ronald Reagan en las elecciones del pasado 4 de noviembre.

En enero de 1977, al tomar acto del poder presidencial en Washington, Jimmy Carter hizo un discurso idealista, lleno de promesas y, esperanzas para una Am¨¦rica que deseaba olvidar los traumas de la guerra de Vietnam y el esc¨¢ndalo del Watergate.

Adi¨®s pol¨ªtico

Ayer, Jimmy Carter se despidi¨® pol¨ªticamente de los norteamericanos, recordando los ideales que intent¨® imponer durante su discutida administraci¨®n, con prioridades para una pol¨ªtica de defensa de derechos humanos, en v¨ªas de desvanecer, sobre todo en Am¨¦rica Central, donde Estados Unidos reanuda su ayuda militar a reg¨ªmenes duros, y con deseo de establecer un plan de limitaci¨®n de producci¨®n de armas nucleares (SALT II), que no lleg¨® a aprobar el Congreso norteamericano, en gran parte gracias a los argumentos que facilit¨® la URSS, con su intervenci¨®n militar en Afganist¨¢n. En un ¨²ltimo llamamiento al Congreso, el presidente Carter pidi¨® la ratificaci¨®n del tratado SALT II, firmado entre Washington y Mosc¨², que actualmente desean renegociar los republicanos.La familia Carter prepara las maletas para retirarse al pueblo natal de Jimmy, Plains (en el Estado de Georgia), donde el presidente escribir¨¢ un libro de memorias, sin excluir entre sus proyectos, seg¨¢n fuentes muy pr¨®ximas al l¨ªder derrotado, una vuelta a la vida pol¨ªtica activa en el futuro, como nuevo candidato presidencial.