La obra completa de Joaqu¨ªn Costa ser¨¢ editada a partir de este a?o en Zaragoza
Presentado un "estudio bibliogr¨¢fico" del pensador aragon¨¦s
Un Estudio bibliogr¨¢fico de la obra de Joaqu¨ªn Costa (1864-1911), del profesor brit¨¢nico George J. Cheyne, acaba de presentarse en Zaragoza como pr¨®logo de la publicaci¨®n de las obras completas del gran economista y pensador espa?ol. Las obras completas de Costa ser¨¢n editadas inmediatamente por la empresa Guara Editorial.
Joaqu¨ªn Costa, ese gran desconocido se llam¨® la primera publicaci¨®n -una biograf¨ªa aparecida en Espa?a en 1972- de George J. Cheyne, catedr¨¢tico de la Universidad inglesa de Newcastle Upon Tyne, que lleva veintid¨®s a?os estudiando la obra del pol¨ªgrafo aragon¨¦s, y que est¨¢ reconocido como uno de los costistas m¨¢s eminente de nuestro tiempo.El Estudio bibliogr¨¢fico de la obra de Joaqu¨ªn Costa (1864-1911) es una traducci¨®n, revisada y ampliada, de un trabajo que el catedr¨¢tico ingl¨¦s public¨® tambi¨¦n en 1972. S¨®lo tuvo difusi¨®n en reducidos c¨ªrculos acad¨¦micos. La importancia de este libro es capital, porque hasta la recopilaci¨®n de Cheyne no exist¨ªa un inventario fidedigno de lo que en realidad Costa escribi¨®, y esa ha sido causa fundamental de confusiones sobre la obra, el pensamiento e incluso la personalidad del prol¨ªfico autor aragon¨¦s.
A Costa se le ha conocido sobre todo a trav¨¦s de la Biblioteca Costa, fundada por su hermano Tom¨¢s, y est¨¢ ya suficientemente comprobada la falta de rigor de esta gu¨ªa, en donde quiz¨¢ por el oportunismo del momento -Costa acababa de morir- se incluyeron hasta notas personales en recortes de peri¨®dico que no eran en absoluto obras terminadas. Esta lista es la que, sin embargo, m¨¢s se ha manejado, y hay incluso reediciones recientes que inducen a confusi¨®n.
Problema y soluci¨®n de Espa?a
Esta era la situaci¨®n que encontr¨® Cheyne a su llegada a Espana, en 1960, interesado por un per¨ªodo hist¨®rico concreto del siglo XIX espa?ol, y atra¨ªdo por las contundentes frases de Costa, que para ¨¦l sintetizaban el problema y la soluci¨®n de Espa?a. La primera tarea que se propuso fue precisamente reunir y catalogar todo el material escrito por Costa, empresa en la que encontr¨® enormes dificultades. Ninguna biblioteca espa?ola ten¨ªa -ni tiene- la obra completa de Costa, y el ambiente era claramente hostil a facilitar su estudio, como dice el propio Cheyne.Lo cierto es que este dif¨ªcil personaje del que tantos hablan, pero que pocos leyeron en vida, y menos a¨²n despu¨¦s de su muerte, tuvo un notable peso en el pensamiento y en la pol¨ªtica de su ¨¦poca. Cheyne demuestra en otros trabajos en preparaci¨®n -diversos epistolarios- su influencia sobre destacadas figuras de la cultura espa?ola, como Miguel de Unamuno, Jos¨¦ Ortega y Gasset o Benito P¨¦rez Gald¨®s.
A Costa se le ha vinculado, a la vez, con el socialismo y con el fascismo. La Segunda Rep¨²blica le honraba, las dictaduras de Primo de Rivera y Franco lo reclamaban como inspirador, y personas de las m¨¢s discrepantes ideolog¨ªas han expresado su deuda de gratitud con ¨¦l. Mientras durante el r¨¦gimen anterior se le trataba de hecho como persona no grata, antes de la guerra civil sus libros eran vendidos a peso para hacer pulpa de papel (como contaba un librero de la cuesta de Moyano), y sus restos han reposado durante a?os fuera de las tapias del cementerio de Zaragoza, cuando su voluntad fue la de ser enterrado en Graus (Huesca).
La obsesi¨®n de Costa era Espa?a y Europa, dice el profesor Cheyne en este sentido: ?No invent¨® la palabra europeizaci¨®n, pero la llev¨® a su grado m¨¢ximo?. Para el investigador ingl¨¦s, el trabajo de Costa es y ser¨¢ siempre ¨²til para conocer a Espa?a, y es de gran inter¨¦s como pionera de muchas orientaciones culturales de su ¨¦poca. No le considera un profeta (dice que ese calificativo es un t¨®pico del periodismo de su tiempo), y afirma que, conoci¨¦ndole, jam¨¢s se le podr¨ªa confundir con un fascista.
El estudio bibliogr¨¢fico que acaba de publicarse aporta mucha luz sobre todos estos aspectos. Es un cat¨¢logo, pero adem¨¢s est¨¢ analizado, estudiado y comentado. La simple enumeraci¨®n de la amplia obra de Costa revela el conocimiento del autor sobre m¨²ltiples disciplinas, y no s¨®lo las m¨¢s conocidas, como derecho, agricultura o pol¨ªtica. Hay, adem¨¢s, sobre todo en su obra in¨¦dita de la d¨¦cada 1864-1874, ensayos, novelas, cuentos y poemas en prosa, en donde aborda desde la filosof¨ªa, la historia o la religi¨®n hasta el amor, y en donde incluso apunta proyectos sorprendentes, como los ensayos de ficci¨®n cient¨ªfica.
El proyecto editorial de Guara es, precisamente, publicar las obras completas. El plan de edici¨®n se va a desarrollar en cuatro fases: en la primera figuran las llamadas obras aut¨¦nticas, en dos apartados: de ¨ªnter¨¦s permanente y popular y de inter¨¦s especializado. Se incluyen en ellos: Reconstituci¨®n y europeizaci¨®n de Espa?a, Derecho consuetudinario, Colectivismo agrario en Espa?a, Oligarqu¨ªa y caciquismo o La libertad civil y el Congreso de Jurisconsultos.
La segunda fase desentra?a las unidades creadas en la Biblioteca Costa, discursos, pr¨®logos, art¨ªculos, manifiestos, novelas y cuentos, etc¨¦tera.
La tercera parte consta de papeles in¨¦ditos, entre los que destacan el diario y numerosa correspondencia. Finalmente, est¨¢ la edici¨®n cr¨ªtica de un libro in¨¦dito sobre la Revoluci¨®n espa?ola.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.