Suecia cree que el submarino sovi¨¦tico encallado en sus aguas lleva armas nucleares

El primer ministro sueco Thorbjorn F?lldin, acus¨® rotundamente ayer a la Uni¨®n Sovi¨¦tica de realizar, a trav¨¦s del submarino U-137, "actividades de investigaci¨®n que han supuesto una violaci¨®n deliberada y grave" de la soberan¨ªa sueca. "Esta violaci¨®n -agreg¨® F?lldin- resulta m¨¢s inaceptable a¨²n puesto que ha sido provocada por un sumergible muy probablemente dotado de armas nucleares".

, Seg¨²n el jefe del Gobierno sueco, que ayer envi¨® una nueva protesta a Mosc¨², los expertos militares de su pa¨ªs piensan que el submarino U-137, encallado hace diez d¨ªas en las inmediaciones de la base naval sueca de KarIskrona, lleva uranio 238 a bordo.Para F?lldin, esta presunci¨®n de los expertos suecos se ha visto reforzada por la actitud ambigua de Mosc¨² ante la petici¨®n de las autoridades de Estocolmo para realizar un peritaje detallado del armamento que lleva el submarino y averiguar, sobre todo, si transporta ingenios nucleares.

Los sovi¨¦ticos, seg¨²n el primer ministro de Suecia, respondieron a esta petici¨®n del modo siguiente: "Al igual que todos los nav¨ªos de guerra enviados al mar, el U-137 est¨¢ provisto de armas. Estas -agregaba Mosc¨² en su respuesta- no tienen ninguna relaci¨®n con la entrada del sumergible en las aguas suecas".

Thorbjorn F?lldin asegur¨® que su Gobierno estima que la respuesta sovi¨¦tica no constituye un ment¨ªs a la supuesta presencia de ingenios nucleares a bordo del U-137 y que la URSS, sin afirmarlo expl¨ªcitamente, se opone a un examen detallado del nav¨ªo. Por otra parte, el jefe del Gobierno sueco a?adi¨® que el submarino ser¨¢ devuelto a los sovi¨¦ticos en el momento oportuno".

Paralelamente, el Gobierno anunci¨¦ la decisi¨®n adoptada, despu¨¦s de escuchar el informe del comandante en jefe de las Fuerzas Armadas suecas, Lennart Ljung, sobre el interrogatorio efectuado al capit¨¢n de la nave, Pjotr Guzjin: presentaci¨®n de una dura protesta al Gobierno de la Uni¨®n Sovi¨¦tica por la intromisi¨®n, con la casi certeza de que ten¨ªa objetivos de espionaje en sus aguas territoriales, y permitir la salida del submarino.

La nota de protesta fue entregada al embajador de la URSS en Estocolmo, Mijhail JakovIev, llamado especialmente al ministerio de Asuntos Exteriores a tales efectos. Abordado por los periodistas a su salida del Ministerio, el diplom¨¢tico volvi¨®, a reiterar que se hab¨ªa tratado "de un ¨²nico y lamentable incidente debido a un desperfecto en el sistema de navegaci¨®n", y que esperaba "que ello no deteriore las relaciones entre ambos pa¨ªses". El submarino, con su tripulaci¨®n de 52 hombres a bordo, ser¨¢ escoltado por naves suecas hasta, aguas internacionales, una vez que el tiempo lo permita.

Las decisiones comenzaron a precipitarse en la noche del mi¨¦rcoles, cuando el tono de las negociaciones, que se hab¨ªan desarrollado hasta entonces de modo relativamente fluido, se endureci¨® con la negativa de los sovi¨¦ticos a permitir un nuevo interrogatorio del capit¨¢n fuera del submarino, y el malestar de Mosc¨² por la demora en resolver el problema. Desde entonces, el primer ministro F?lldin; el canciler, Ola Ulssten; el comandante en jefe Lennart Ljung; el ministro de Defensa, Torsten Gustaffson, y otros integrantes del Gobierno, estuvieron en reuni¨®n permanente para evaluar el informe del interrogatorio y adoptar una resoluci¨®n definitiva.

En su informe, el comandante en jefe transmiti¨® a los integrantes del Gobierno la certeza de que el capit¨¢n interrogado hab¨ªa mentido y su convicci¨®n de que el submarino hab¨ªa entrado intencionadamente en aguas territoriales suecas. En consecuencia, el objetivo perseguido por Suecia de conocer los detalles de c¨®mo y por qu¨¦ penetr¨® la nave en sus aguas qued¨® sin respuesta.

La decisi¨®n del Gobierno fue respaldada sin fisuras, incluso por la oposici¨®n. El l¨ªder socialdem¨®crata, Olof Palme, reiter¨® en conferencia de Prensa su total solidaridad con el Gobierno de F?lldin y dijo haber estado permanentemente informado de cuanto estaba sucediendo.