Los generales turcos y la democracia

Es evidente lo que quieren los generales turcos de Bulent Ecevit, que fue primer ministro tres veces y el dem¨®crata m¨¢s c¨¦lebre de su pa¨ªs: quieren que diga que todo ha funcionado bien en Ankara desde que la Junta disolvi¨® el Parlamento en 1980. Les gustar¨ªa que dijera que Turqu¨ªa todav¨ªa no est¨¢ preparada para el autogobierno. Pero Ecevit no quiere decirlo, y no lo dir¨¢, para honor suyo y para verg¨¹enza de Ankara.Despu¨¦s de acabar de cumplir tres meses de c¨¢rcel, "Ecevit se enfrenta a una sentencia de cinco a?os, acusado de haber concedido una entrevista a un peri¨®dico noruego. ?Es tan fr¨¢gil la seguridad de Turqu¨ªa que no puede permitirse ning¨²n eco negativo ni siquiera entre los fiordos?

Cuando los generales se hicieron con el mando afirmaron de forma cre¨ªble que la democracia estaba amenazada por el terrorismo. Con la ayuda de la ley marcial, la violencia disminuy¨®. Tambi¨¦n aseguraron, lo que era menos cre¨ªble, que solamente el Gobierno militar pod¨ªa terminar con la inflaci¨®n galopante y el estancamiento industrial de Turqu¨ªa. La econom¨ªa ha mejorado ligeramente, gracias, en parte, a los generosos pr¨¦stamos de los aliados de Turqu¨ªa, pero al precio de la censura y el encarcelamiento de los sindicalistas.

La ayuda occidental fue facilitada suponiendo que la Junta turca pretend¨ªa restaurar la democracia. Ahora parece que los generales quieren algo similar a la democracia, pero sin los inconvenientes de los partidos o los pol¨ªticos.

Seg¨²n parece, los dem¨®cratas turcos piensan que vale la pena el encarcelamiento, por decirlo as¨ª. Sin embargo, la Administraci¨®n Reagan no quiere saber nada de las promesas rotas de los generales y no puede ofrecer pruebas de que las presiones privadas funcionen. Raz¨®n de m¨¢s para que los dem¨®cratas de otras partes hablen claro.

21 de abril