'La Odisea', de Homero, ser¨¢ emitida en una serie de dibujos animados de ficci¨®n cient¨ªfica

Televisi¨®n Espa?ola ha adquirido los veintis¨¦is cap¨ªtulos de que consta la serie infantil de dibujos animados Ulises 31 para su emisi¨®n, a partir de mediados de septiembre. Esta serie es coproducci¨®n francesa-japonesa y est¨¢ inspirada en La Odisea, de Homero. La serie, adquirida a trav¨¦s de la empresa Promociones & Merchandising, viene precedida por su enorme aceptaci¨®n en Francia que ha obligado a la televisi¨®n gala a volver a emitirla en el mismo a?o. Ulises 31 fue la serie "estrella" del Festival de Cannes MIP-81 y ya ha sido adquirida por los pa¨ªses del Benelux, Alemania, Italia y varios pa¨ªses latinoamericanos.

Alvaro Berdom¨¢s Prat, director de la empresa que ha vendido la serie a Prado del Rey, declar¨® a este peri¨®dico que "a pesar de la calidad e inter¨¦s de la serie, Televisi¨®n Espa?ola la ha adquirido por la tarifa usual para este tipo de producciones: es decir entre 3.500 y 3.550 d¨®lares (cerca de tres millones y medio de pesetas)".Berdom¨¢s Prat afirm¨® que la serie deber¨¢ emitirse entre septiembre y diciembre de este a?o "como as¨ª consta en el contrato suscrito y tengo entendido que ocupar¨¢ el espacio de la sobremesa de los domingos por la primera cadena, a partir de septiembre. Que se emitiera los s¨¢bados o domingos era otra de las cla¨²sulas del contrato".

Nina Wolmark y Jean Chapolin, autores del gui¨®n explican que "retornando el tema del Ulises de las mil astucias de Homero, hemos querido mostrar, mediante el dibujo animado y la aventura en el seno de este universo espacial que fascina, que la violencia es a menudo vencida por a inteligencia y la astucia, y que es conveniente explorar las soluciones aportadas por la inteligencia antes de recurrir a la fuerza".

Ocho personajes m¨ªticos

Y a?aden "secundariamente, a trav¨¦s de este viaje sin fin, hemos intentado probar que la esperanza no debe perderse jam¨¢s en cualquier circunstancia, y que la perseverancia es frecuentemente prerniada por el ¨¦xito". Ocho personajes conforman el n¨²cleo central de esta serie que se traslada al siglo XXXI: Ulises, el h¨¦roe central de la historia, tiene como objetivo central el devolver a los suyos, sanos y salvos, a la tierra. Utiliza su inteligencia y se ayuda de los objetos que la tecnolog¨ªa de su siglo pone a su disposici¨®n: cintur¨®n antigravedad, espada laser, casco de comunicaci¨®n con el ordenador central Shirka; Telemaco, hijo de Ulises, quiz¨¢s elverdadero h¨¦roe de la historia; Thais, chiquilla de 6 a?os del planeta Zotra y dotada de poderes telep¨¢ticos y que no teme al calor del fuego; Norio, robot-juguete de Telemaco, regalo de aniversario de su padre antes de la partida de la base de Troya. Dotado de una fuerza poco com¨²n es muy goloso y se desplaza a voluntad sobre ruedas o sobre patines; Numaios, hermano de Thais de 17 a?os, inmovilizado por los dioses aunque se reanima en algunos episodios; Shyrka, ordenador central, con voz femenina, programado para obedecer s¨®lo a Ulises, y, en su ausencia, a su hijo Telemaco; Los robots servidores y los robots reparadores; y los dioses, voluntariamente' m¨¢s simples y amanerados que los dioses griegos que, como en La Odisea, de Homero, para Ulises y los suyos ser¨¢n sus aliados.