EE UU y la CEE pueden firmar hoy la 'paz sider¨²rgica'

La Comunidad Econ¨®mica Europea (CEE) y Estados Unidos pueden firmar hoy la paz sider¨²rgica, tras un largo a?o de enfrentamientos, si la Rep¨²blica Federal de Alemania (RFA) levanta sus ¨²ltimas reservas. Ayer, el Consejo de Ministros alem¨¢n aprob¨® el texto del acuerdo sider¨²rgico, pero bajo ciertas condiciones que eran discutidas. a ¨²ltima hora de la tarde de ayer en Bruselas.

A causa de estas divergencias, el comisario Etienne Davignon, encargado de la siderurgia europea, que hab¨ªa anunciado una declaraci¨®n p¨²blica para las cuatro de la tarde, se vio obligado a posponerla hasta hoy a las doce del mediod¨ªa. Medios pr¨®ximos a Davignon expresaron su confianza en un arreglo positivo.En teor¨ªa y puesto que no se ha llegado a¨²n a un compromiso definitivo, el Departamento de Comercio norteamericano deber¨ªa anunciar hoy mismo la imposici¨®n de derechos compensatorios sobre las importaciones sider¨²rgicas procedentes de Europa., pero los mismos medios de la CEE afirmaron que "existe tiempo".

El acuerdo puesto a punto por la Comisi¨®n Europea y aceptado por todos los pa¨ªses afectados -dejando aparte las reservas de la RFA- supone autolimitar las exportaciones de once - productos sider¨²rgicos, de forma que no supongan m¨¢s del 5,75% del merca do norteamericano. El compromiso -que conlleva como contrapartida la retirada de querellas por dumping- estar¨ªa en vigor hasta 1985. En relaci¨®n con las cifras de 1981, esta autolimitaci¨®n supone una reducci¨®n del 8%.

Las dificultades de ¨²ltima hora se han planteado en relaci¨®n con los tubos de acero, un producto que no figura en la lista de los once. Los productores norteamericanos exigen tambi¨¦n una autolimitaci¨®n, pero la Rep¨²blica Federal de Alemania se opone. La Comisi¨®n hab¨ªa preparado un "intercambio de cartas" paralelo al acuerdo central, seg¨²n el cual la CEE se compromet¨ªa a comunicar al Departamento de Estado los pedidos que recibiera la industria europea y a organizar un sistema de "consultas". El Gobierno de Bonn quiere dejar claro que no existe compromiso de autorreducci¨®n al 5,9%, como algunos han querido interpretar. M¨¢s a¨²n, Bonn quiere que los diez se comprometan a no modificar la lista de once productos salvo "acuerdo un¨¢nime" del Consejo de Ministros de la CEE.

Resistencia de los productores alemanes

Adem¨¢s, y en relaci¨®n con el acuerdo central, la RFA estima que la aprobaci¨®n del Gobierno de Bonn no es suficiente y que debe ser la asociaci¨®n de productores alemanes la que d¨¦ su acuerdo.

Los productores alemanes no parecen mostrarse muy conformes con la "repartici¨®n" del, sacrificio que supone el compromiso con Estados Unidos. Seg¨²n la primera lista elaborada por la Comisi¨®n, a la RFA le corresponder¨ªan los siguientes porcentajes del total de exportaciones al mercado norteamericano: 33% de planchas en caliente, 42,39% de planchas en fr¨ªo, 22,52% de planchas fuertes y medias, 22,41% de vigas, 56,89% de planchas revestidas, 15,63% de cable, 8,79% de barras laminadas en caliente, 54,28% de hierro blanco, 61,26% de ra¨ªles, y el 27,6% de las exportaciones de palplanches.

El acuerdo que firmar¨ªa la "paz sider¨²rgica", tan deseada por la CEE, es complejo. Para vigilar su cumplimiento y dado que los datos que manejar¨¢n los inspectores son "altamente confidenciales", la Comisi¨®n Europea de la CEE ha pedido un presupuesto extraordinario para seis nuevos funcionarios de la m¨¢s alta categor¨ªa.