El discurso de Carlos Miranda
El discurso pronunciado por el Rey ante el Parlamento brasile?o el jueves pasado y que, seg¨²n se descubri¨® despu¨¦s, conten¨ªa ocho parrafos copiados literalmente de un art¨ªculo de Felipe Gonz¨¢lez en la edici¨®n latinoamericana de Le Monde, fue elaborado por la direcci¨®n general de pol¨ªtica exterior para Iberoam¨¦rica a cargo del diplom¨¢tico Carlos Miranda y Elio, conde de Casa Miranda.La duplicaci¨®n de p¨¢rrafos en los textos del Rey y del presidente del Gobierno fue lamentada por el propio Felipe Gonz¨¢lez y se calific¨® de solemne metedura de pata por el portavoz de Asuntos Exteriores, Fernando Schwartz. Seg¨²n ha podido saber El PAIS, Carlos Miranda entreg¨® varios textos sobre pol¨ªtica iberoamericana, recogidos en Moncloa, a un miembro de su oficina para que redactara el discurso del Rey en Brasilia e incluso aconsej¨® personalmente la inclusi¨®n de los p¨¢rrafos de Felipe Gonz¨¢lez.
A su regreso ayer del viaje a Brasil y Uruguay con los Reyes, el director general de Iberoam¨¦rica manifest¨® que "se trata de un buen discurso, importante y que ha tenido gran repercusi¨®n. El Rey ha entendido perfectamente lo ocurrido y no da mayor importancia al hecho".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.