El Festival de los Pirineos convierte a Jaca en una Babel de la cultura internacional

Veinte a?os despu¨¦s de su inauguraci¨®n, el festival internacional de folklore, de Jaca sigue convirtiendo la peque?a localidad del alto Arag¨®n en una torre de Babel en la que confluyen las culturas m¨¢s diversas en una manifestaci¨®n art¨ªstica sin la que ser¨ªa inconcebible la Jaca veraniega. Hoy y ma?ana son los d¨ªas culminantes de la celebraci¨®n folkl¨®rica, a la que asisten espectadores y grupos de los lugares m¨¢s diversos.

Las jornadas internacionales de folklore de Jaca (Arag¨®n), que terminan ma?ana, han convertido la ciudad en un aut¨¦ntico hervidero humano de gentes que llegan de toda Espa?a, as¨ª como de otros puntos de la geograf¨ªa internacional, conocedores de este acontecimiento. Es el Festival Folkl¨®rico de los Pirineos, que cada dos a?os transforma esta peque?a localidad altoaragonesa. Hoteles, campings y dem¨¢s lugares de residencia presentan el cartel de no hay plazas. La infraestructura urbana se convierte en obligado y, para muchos, buscado y deseado lugar de permanencia. D¨ªa y noche la vida transcurre en las avenidas m¨¢s c¨¦ntricas con igual actividad y colorido. Y entre las gentes, grupos folkl¨®ricos procedentes de todo el mundo, quienes transmiten con el baile su cultura y tradiciones. Gracias a este veh¨ªculo de comunicaci¨®n universal, Jaca no es durante estas fechas una torre de Babel. El domingo por la tarde, un gran desfile recorrer¨¢ las calles, despidi¨¦ndose de esta ciudad que, junto a los Pirineos y muy cerca de Europa, intenta aunar culturas y gentes sin distinci¨®n de razas, credos e ideolog¨ªas.Fue hace 20 a?os cuando esta muestra folkl¨®rica se presentaba por primera vez con unas modestas metas bajo la organizaci¨®n del Centro de Iniciativas Tur¨ªsticas de la Jacetania. Su presidente era entonces Armando Abad¨ªa, actual alcalde, cuya historia personal est¨¢ totalmente ligada a la del festival. Como primera autoridad jaquesa, primero en tiempos franquistas, despu¨¦s bajo las siglas de UCI) y ahora con las de AP, es el m¨¢ximo defensor de que las metas de este festival sean la convivencia, la paz y la amistad entre todos los pueblos del mundo. Pero no es f¨¢cil llevar a la pr¨¢ctica esta filosof¨ªa. Este a?o se vio truncada por la ausencia del grupo Thizort, de Argelia, que no concurri¨® en su gira por Europa a aquellos lugares donde participara Israel. Asimismo caus¨® cierto malestar el que no pudieran entrar en el patio militar de la ciudadela las ense?as de las comunidades aut¨®nomas de los grupos espa?oles presentes (Baleares, Euskadi y Arag¨®n). Despu¨¦s lo har¨ªan en el desfile, ya que siempre es preceptiva la ense?a nacional que aglutine a los grupos por pa¨ªses bajo una ¨²nica bandera. Con todo, es ¨¦ste de Jaca el que mejor logra las metas que para los festivales folkl¨®ricos se?ala la Unesco, organismo que pone como modelo este de los Pirineos, especialmente en su vertiente espa?ola. Como se sabe, la ciudad de Jaca celebra alternativamente con la francesa de Olor¨®n esta muestra folkl¨®rica.

Los habitantes de Jaca, acostumbrados a vivir acontecimi¨¦ntos de este tipo y conocedores del folklore de casi todo el mundo, son r¨¢pidos a la hora de emitir juicios.y hablar de favoritos. Aunque no han desfilado todos los grupos por el pabell¨®n, ¨¦ste podr¨ªa ser el resultado aproximado de una encuesta en la calle. Dimitrovgad, de Bulgaria; Playrile Baragunului, de Ruman¨ªa, y Lam Ang Manila, de Filipinas, se encuentran entre los de mayor calidad.

Los m¨¢s ex¨®ticos corresponden a los congole?os, malayos y checoslovacos. El premio a la popularidad se lo reparten los componentes de la Usafe Band, de Estados Unidos de Am¨¦rica, y las agrupaciones Tracutenverein, de Austria, y Mazuri, de Polonia. Los componentes que viven m¨¢s angustiados y pendientes de lo que ocurre en su pa¨ªs son la Agrupaci¨®n Nacional de Sri Lanka (antiguo Ceil¨¢n), que se encuentra en guerra civil. Una de las formas de buscar protecci¨®n la encuentran durmiendo con la luz encendida.

M¨¢s de 300 personas se encargan desinteresadamente de la organizaci¨®n de este festival, que funciona como un perfecto engranaje, donde cada uno de los movimientos est¨¢ perfectamente programado. S¨®lo en las actuaciones de los grupos por las calles existe iniciativa propia, aunque tambi¨¦n hay que recorrer itinerarios marcados de tal forma que no haya interferencias entre ellos y puedan exhibir sus bailes en todas las calles y rincones de la ciudad.?sta es la aut¨¦ntica dimensi¨®n de este festival que trasciende el marco escueto del pabell¨®n. Es el motivo o la excusa para ir a Jaca y hacer de sus calles y bares lugar exclusivo de residencia durante estas fechas. D¨ªa y noche, sin soluci¨®n de continuidad, la permanente vigilia hace mella tambi¨¦n en los m¨¢s din¨¢micos y activos visitantes, agotados por el cansancio, el vino y dem¨¢s barbit¨²ricos al uso. Pero la gran resaca no llegar¨¢ hasta el lunes por la ma?ana.

TVE tiene previsto transmitir hoy, s¨¢bado, a las nueve de la noche, en directo por la segunda cadena, una sesi¨®n desde el pabell¨®n de este festival. Ma?ana lo har¨¢ en diferido, a partir de las diez de la noche, por la primer cadena. A esas horas habr¨¢n terminado ya los actos oficiales de esta muestra, que se clausura con un desfile en la tarde del domingo por las calles de Jaca, con la intervenci¨®n de todos los grupos participantes.