Reagan transmiti¨® ayer en directo ala Uni¨®n Sovi¨¦tica un mensaje sobre desarme
Estados Unidos transmiti¨® ayer en directo a la Uni¨®n Sovi¨¦tica el acostumbrado mensaje radiado de los s¨¢bados del presidente Ronald Reagan, en el cual el primer mandatario norteamericano se?al¨® que Estados Unidos quiere mejorar sus relaciones con los ciudadanos de la URSS, pero acus¨® al Gobierno sovi¨¦tico de inflexibilidad en las negociaciones sobre el control de armamento.
"Dentro de dos d¨ªas hablar¨¦ ante la Asamblea General de la ONU en favor de una causa que los pueblos de todo el mundo llevan dentro del coraz¨®n: la causa de la paz", se?al¨® Reagan en su mensaje.El presidente confirm¨® que anunciar¨ªa el lunes en la ONU las nuevas propuestas de Estados Unidos "para hacer avanzar" las negociaciones de Ginebra sobre los euromisiles y las armas estrat¨¦gicas.
"Nada ser¨ªa m¨¢s significativo que llegar a un acuerdo verificable que redujese considerablemente el nivel de los armamentos nucleares", a?adi¨® Reagan, se?alando que los norteamericanos hab¨ªan dado pruebas de flexibilidad en las negociaciones de Ginebra, pero que todas sus ofertas hab¨ªan sido rechazas por Mosc¨².
"Los negociadores norteamericanos presentan propuestas honestas y equitativas en inter¨¦s de los dos pa¨ªses", prosigui¨® Reagan, se?alando que las negociaciones sobre armamento estrat¨¦gico hab¨ªan tratado de acercarse a la posici¨®n sovi¨¦tica adoptando una actitud m¨¢s l¨®gica sobre la reducci¨®n de los arsenales nucleares de los dos pa¨ªses.
En cuanto a las negociaciones sobre los euromisiles, Reagan record¨® que la URSS hab¨ªa rechazado tanto la opci¨®n cero (cancelar el despliegue de euromisiles norteamericanos si los sovi¨¦ticos destruyen sus SS-20) como la soluci¨®n intermedia.
El presidente norteamericano fue desde la Casa Blanca hasta las instalaciones de La Voz de Estados Unidos de, Am¨¦rica (VOA), la emisora oficial norteamericana, para pronunciar su discurso.
El mensaje presidencial. fue traducido simult¨¢neamente en ocho idiomas: ruso, ucraniano, rumano, bengal¨ª, huasi (un dialecto africano), lituano y urdu (una lengua paquistan¨ª que se usa en la Uni¨®n Sovi¨¦tica).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.