El lenguaje deportivo en TVE

Idea que comparto, se ha sugerido a veces lo innecesario del comentarista en las retransmisiones televisivas de partidos de f¨²tbol, en un pa¨ªs donde tan divulgado est¨¢ y por un medio donde no s¨®lo la imagen vale m¨¢s que cien palabras, sino que suele hacerlas in¨²tiles, tanto m¨¢s cuanto que, en ocasiones, para cuando el comentarista ha llegado a advertir un poco tard¨ªamente una, determinada circunstancia ("...lo que hab¨ªa se?alado el ¨¢rbitro hab¨ªa sido saque de esquina..."), el telespectador ya hac¨ªa minutos que lo hab¨ªa advertido por su cuenta. Pero yo ir¨ªa a¨²n m¨¢s all¨¢ y lo enfocar¨ªa no s¨®lo como innecesario, sino en calidad de inconveniente, velando por la salud intelectual, del p¨²blico telespectador. Lo de menos es tal cual desprop¨®sito t¨¦cnico Futbol¨ªstico ("...el jugador estaba en l¨ªnea con la defensa contraria: no hab¨ªa fuera de juego..."); lo malo son las jerigonzas conceptuales con que nos obsequian en ocasiones. Dos botones de muestra, sacados textualmente del v¨ªdeo del m¨¢s reciente Barcelona-Madrid en el Nou Camp: Jos¨¦ F¨¦lix Pons, al habla en ambas ocasiones: "...Hab¨ªa oportunidad, en el caso de que el pase hubiera sido efectivo, ya que Julio Alberto y tambi¨¦n Carrasco se encontraban en buena posici¨®n frente a la perpendicular del centro de la porter¨ªa; un poco ya m¨¢s esquinado, fuera pr¨¢cticamente de ¨¢ngulo, Quini..."; "...aveces, y reincidiendo con los hombres que son sustituidos, da la impresi¨®n de que no es necesario el sacarlos en imagen, sobre todo en, retransmisi¨®n televisiva, cuando est¨¢n calentando; pero nosotros creemos que es muy importante, sobre todo para que el espectador tenga conciencia de los que pueden sustituir y, adem¨¢s, tambi¨¦n porque el jugador que est¨¢ en el terreno, y no es la primera vez que ello ocurre, al darse cuenta que hay uno o dos jugadores, nadie sabe el que va a ser sustituido, y en algunas oportunidades aprietan mucho m¨¢s el acelerador para no ser ¨¦l el que se va a los vestuarios...". /