La esposa del presidente franc¨¦s, Mitterrand, entrega a los Reyes de Espa?a un manuscrito de P¨¦rez Gald¨®s

Danielle Mitterrand, esposa del presidente franc¨¦s, entreg¨® ayer a los Reyes de Espa?a, el manuscrito de Benito P¨¦rez Gald¨®s de su novela El doctor Centeno. La esposa de Mitterrand, que permanecer¨¢ en Madrid durante dos d¨ªas para presidir los actos de apertura de las Jornadas de cultura francesa, asisti¨® ayer a una cena de gala ofrecida por Don Juan Carlos y Do?a Sof¨ªa y en la que estaba presente el presidente del Gobierno espa?ol, Felipe Gonz¨¢lez.

El manuscrito original de El doctor Centeno, de Benito P¨¦rez Gald¨®s, entregado ayer por la esposa del presidente franc¨¦s a los Reyes de Espa?a, fue hallado recientemente en una caja fuerte del Liceo Franc¨¦s de Madrid, donde hab¨ªa sido depositado, aparentemente, a finales de 1939, sin que hasta ahora nadie lo hubiera reclamado, seg¨²n inform¨® ayer Lucien Castella, consejero cultural de la embajada francesa. Por otra parte, ayer se anunci¨® que Francia va a promover la traducci¨®n de la obra completa de Gald¨®s al franc¨¦s.Las Jornadas de cultura francesa, que durar¨¢n del 12 al 24 del presente mes, se celebrar¨¢n en el Centro Cultural de la Villa de Madrid, en la propia sede del Instituto Franc¨¦s y en el Teatro Real, con ocasi¨®n del concierto del Ensemble Intercontemporain, que dirige J. C. Pennetier, el pr¨®ximo d¨ªa 24, en el que se interpretar¨¢n obras de Stockhausen, Reverdy, Messiaen, junto a las de los espa?oles Luis de Pablo y Francisco Guerrero.

Entre las actividades programadas se anuncia para hoy, ma?ana y pasado la participaci¨®n del Ballet de la ¨®pera de Lyon, que presentar¨¢ Romeo y Julieta, de Berlioz. En fechas sucesivas se producir¨¢n las actuaciones del citado Ensemble Intercontemporain, los intrumentistas Alain Raes (piano) y Claude Faucomprez (clarinete), la cantante Esther Lamandier, el pianista Pierre Reach, el taller de m¨²sica Atelier Ziryab y el guitarrista Pierre Laniau.

Tambi¨¦n habr¨¢ tres coloquios con redactores y responsables del diario Le Monde sobre pol¨ªtica y Prensa. Asimismo se anuncian proyecciones de pel¨ªculas de Vigne, Pinheiro, Miller, Chabrkol, Lecomte, Niermans, Jessua y Truffaut.