Los ministros de Exteriores de la CEE inician hoy los debates sobre el calendario para la ampliaci¨®n

Los ministros de Asuntos Exteriores de los 10 pa¨ªses integrantes de la Comunidad Econ¨®mica Europea (CEE) discutir¨¢n hoy en Bruselas el texto presentado por Francia relativo al calendario sobre el ingreso de Espa?a y Portugal en el Mercado Com¨²n.El calendario de objetivos de negociaci¨®n con Espa?a y Portugal que la presidencia de la Comunidad Econ¨®mica Europea -actualmente desempe?ada por Francia- ha elevado al Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores prev¨¦ la sesi¨®n ministerial del mes de junio como epicentro del proceso. En junio deben negociarse los principios de la transici¨®n para la integraci¨®n de la agricultura, el cap¨ªtulo pesquero, el de asuntos sociales, el desarme arancelario frente a la CEE y la reestructuraci¨®n sider¨²rgica espa?ola.

El texto presentado por Francia cuenta con cuatro p¨¢ginas de introducci¨®n general y dos calendarios detallados, uno para el caso portugu¨¦s y otro para el espa?ol. La presencia francesa prev¨¦ incluso tina sesi¨®n de negociaci¨®n ministerial en agosto, lo que obligar¨ªa a suspender las vacaciones a muchos funcionarios de los diez, de la Comisi¨®n Europea, y de Espa?a y Portugal.

Es un "calendario indicativo", seg¨²n el texto, y para cumplirlo se necesita "un ritmo intenso de trabajo a todos los niveles (expertos, comit¨¦ de representantes permanentes y consejo), tanto por parte de la Comisi¨®n Europea y los Estados miembros como por parte de los pa¨ªses candidatos".

La sesi¨®n de junio para Espa?a (como la de mayo para Portugal) deber¨ªa ser la crucial, al confluir los elementos principales de la negociaci¨®n de adhesi¨®n. Es de prever al menos un d¨ªa y una larga noche de negociaci¨®n.

En julio se seguir¨ªa con otros aspectos sectoriales de la agricultura y con la inclusi¨®n de la peseta en el ECU (unidad de cuenta europea), las relaciones con Latinoam¨¦rica y Andorra y algunos aspectos institucionales; en agosto se negociar¨ªa la cl¨¢usula de salvaguardia general, y en septiembre, los recursos propios, las relaciones de Espa?a con Grecia y Portugal, la participaci¨®n de Espa?a en el Banco Europeo de Inversiones, otras cuestiones institucionales y los flecos que quedar¨¢n colgando de otros cap¨ªtulos, especialmente del agr¨ªcola, que es el m¨¢s complejo.

En el calendario, la presidencia advierte que todo depende de la capacidad de propuesta y respuesta de la CEE, de la Comisi¨®n Europea y de Espa?a. Este calendario se ha elaborado "en la perspectiva del objetivo que apunta a concluir lo esencial de las negociaciones de adhesi¨®n de aqu¨ª a finales de septiembre de 1984". El documento recuerda que la redacci¨®n de los instrumentos de adhesi¨®n llevar¨¢ dos meses como m¨ªmimo.