The Psychedelic Furs: alternativa al 'punk'

Las Pieles Psicod¨¦licas constituyen, desde su aparici¨®n a finales de la d¨¦cada pasada, la actualizaci¨®n del viejo concepto de rock. Apareciendo como alternativa de calidad al marasmo punk de la ¨¦poca, su trayectoria est¨¢ definida por cuatro magn¨ªficos elep¨¦s, en los que han trabajado con los mejores productores del momento. Una superbanda brit¨¢nica, relativamente poco conocida en Espa?a, que toc¨® este fin de semana en Madrid, sirviendo como lujoso pr¨®logo a la ansiada visita de Bob Dylan. Richard Butler, cantante y letrista del grupo contest¨® as¨ª a una entrevista telef¨®nica.

Pregunta. ?Cu¨¢l es el estado de salud del grupo en la actualidad?Respuesta. ?Oh, es muy saludable! El grupo est¨¢ compuesto en este momento por tres personas, pero en esta gira que comenzamos hace unos meses y que durar¨¢ hasta final de a?o nos acompa?an cinco m¨²sicos m¨¢s. Estamos m¨¢s optimistas que en el pasado.

P. ?La palabra psicodelia supone un condicionante para vuestra m¨²sica?

R. No, no mucho. Escogimos el nombre porque era poco usual en Inglaterra. Cuando nosotros empezamos, todos los grupos ten¨ªan nombres punk, y nosotros quer¨ªamos un nombre diferente para que la gente se fijara en nosotros.

P. ?Sois un grupo t¨ªpicamente brit¨¢nico?

R. No creo que seamos t¨ªpicos de ning¨²n sitio. En Inglaterra no somos tan grandes como en Am¨¦ rica. Y nuestras influencias son preferentemente americanas, Velvet Underground y Bob Dylan m¨¢s que de los grupos brit¨¢nicos, Who o Rolling Stones.

P. ?Por qu¨¦ hab¨¦is tardado tanto tiempo en venir a Espa?a?

R. Antes es necesario abrir un mercado positivo en alg¨²n sitio. Por eso hemos concentrado nuestros esfuerzos en Estados Unidos lo cual nos ha llevado varios a?os. Ahora podemos intentar extendernos por Europa y visitar Espa?a Tienes que tener primero una base s¨®lida para poder aventurarte por ah¨ª, y las giras por Am¨¦rica suelen ser muy largas.

P. ?Bajo qu¨¦ par¨¢metros funciona ahora la m¨²sica internacional?

R. En Inglaterra, creo, la idea principal es el pop, y nosotros no hemos sido nunca una banda pop. Nosotros somos m¨¢s rock. Yo dir¨ªa que no hacemos rock and roll tradicional, pero s¨ª hacemos rock a la manera de grupos como U2, Simple Minds o Echo & The Bunnymen.

P. ?C¨®mo veis el rock en 1894?

R. Creo que tiene un aspecto m¨¢s saludable que nunca. Hace poco tiempo todo el mundo dec¨ªa que los sintetizadores se iban a imponer, que iban a acabar con los grupos. Pero a la gente todav¨ªa le encantan las guitarras.

P. Musicalmente, ?con cu¨¢l de las tres ¨²ltimas d¨¦cadas m¨²sicales os qued¨¢is?

R. Hay momentos interesantes en todas ellas. En los sesenta, Dylan empez¨® con guitarras el¨¦ctricas; luego vinieron los Stones. En los setenta fue cuando aparecieron David Bowie y Talking Heads. Y en los ochenta creo que hay cosas igualmente interesantes.

P. ?Qu¨¦ quer¨¦is decir con vuestro ¨²ltimo elep¨¦, Mirror moves?

R. Despu¨¦s de hacer el tercero, Forever now, nos decidimos a volver a un tipo de m¨²sica m¨¢s sencilla, m¨¢s simple.

P. ?La labor de producci¨®n es importante para vosotros?

R. Es muy importante trabajar con un buen productor. Nosotros nos hemos divertido mucho con Keith Forsey, y queremos seguir trabajando con ¨¦l.

P. Bob Dylan tocar¨¢ inmediatamente despu¨¦s de vosotros, aqu¨ª, en Madrid. ?Qu¨¦ os parece Dylan en este momento?

R. A m¨ª me gustan las cosas que hizo al principio, en 1961, y considero que ha crecido con su p¨²blico. Yo puedo escuchar lo que est¨¢ haciendo ahora, pero es demasiado viejo para m¨ª.