Poca obra
La obrita Pareja abierta casi de par de par, de Dar¨ªo Fo y su mujer, Franca Rame, se presenta como un di¨¢logo de pareja: es en realidad un mon¨®logo del personaje femenino, incluso feminista, en el sentido al que la luchadora Franca Rame acostumbra: la entrada de la libertad en el matrimonio latino -y probablemente en todos los dem¨¢s- se tolera cuando el personaje es el macho, pero se hace intolerable cuando es la hembra la que la practica como reacci¨®n.No tiene entidad suficiente para constituir una pieza teatral: es un mon¨®logo alargado (y a¨²n no alcanza m¨¢s de hora y cuarto), en el que el personaje femenino hace de payaso, y el masculino, casi de pared para el peloteo.
Teatralizar el relato
Pareja abierta casi de par en par, de Dar¨ªo Fo y Franca Rame
Versi¨®n castellana de Carla Matteini. Int¨¦rpretes: Mag¨¹i Mira y ?ngel de Andr¨¦s-L¨®pez. Director: Emilio Hern¨¢ndez. Estreno: Bellas Artes, Madrid, 7 de septiembre.
La adopci¨®n de disfraces, simulaciones de otros personajes, abundancia de utiller¨ªa, no hace m¨¢s que mostrar el trabajo del director de escena, Emilio Hern¨¢ndez, para teatralizar el relato.El ingenio, la gracia, la calidad bufa de Dar¨ªo Fo brilla frecuentemente, sobre todo al principio.
La interpretaci¨®n, aun trat¨¢ndose de dos actores excelentes, como son Mag¨¹i Mira y ?ngel de Andr¨¦s-L¨®pez, no es todo lo brillante que ser¨ªa de esperar: est¨¢ como hecha a medias, y hay una falta de memorizaci¨®n del texto -por lo menos, en la primera representaci¨®n- que impide su fluidez.
Talento c¨®mico
?ngel de Andr¨¦s-L¨®pez ha hecho verdaderas obras de Dar¨ªo Fo con mucho talento c¨®mico, pero apenas puede sacarle partido a un papel de mera r¨¦plica.Y la actriz Mag¨¹i Mira ha realizado una r¨¢pida carrera con muy buenas interpretaciones: en ¨¦sta trabaja denodadamente, tiene chispazos deslumbrantes, pero no puede ir m¨¢s all¨¢. Habr¨¢, sin embargo, mucha gente que r¨ªa con todo ello.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.