Una nueva negativa en Mosc¨²

S¨¹ddeutsche Zeitung

Despu¨¦s del aplazamiento de los viajes de Erich Honecker y de Toda Jivkov, el Gobierno federal alem¨¢n ha sufrido un nuevo golpe en su pol¨ªtica hacia el Este: el aplazamiento del encuentro de la comisi¨®n econ¨®mica sovi¨¦tico-alemana a una fecha indeterminada. Mosc¨² ha aprovechado el fallecimiento repentino de Leonid Kontandov, el copresidente de la comisi¨®n, como pretexto para el aplazamiento. ( ... ) La muerte de Kontandov es tambi¨¦n una p¨¦rdida para la econom¨ªa alemana. ( ... ) La dilaci¨®n del encuentro de la comisi¨®n mixta, aparte de su simbolog¨ªa pol¨ªtica, es para la RFA, desde el punto de vista econ¨®mico y de la cooperaci¨®n t¨¦nico-cient¨ªfica, una evidente desventaja. En Mosc¨² comienzan ahora las deliberaciones sobre el plan quinquenal para los a?os 1986/1990. Los exportadores extranjeros que no encuentren su sitio dentro del plan econ¨®mico dif¨ªcilmente podr¨¢n incorporarse m¨¢s tarde a las compras sovi¨¦ticas que no est¨¦n previamente planificadas.Sin duda, es dif¨ªcil para los planificadores sovi¨¦ticos que encuentren productos sustitutivos. Desde este punto de vista, la econom¨ªa alemana tiene una s¨®lida posici¨®n en los negocios de la Uni¨®n Sovi¨¦tica. Pero, naturalmente, si aparecen crisis pol¨ªticas, el Kremlin puede cambiar de criterio.

, 13 de septiembre