El Gobierno afgano anuncia en Mosc¨² que liberar¨¢ al periodista franc¨¦s condenado

"El Gobierno afgano considera que puede conceder la gracia" al periodista franc¨¦s Jacques Abouchar, condenado a 18 a?os de prisi¨®n en Kabul por haber cruzado ilegalmente la frontera entre Pakist¨¢n y Afganist¨¢n, declar¨® el presidente afgano, Babrak Karmal, citado por la agencia oficial sovi¨¦tica Tass. Por su parte, el encargado de negocios de Afganist¨¢n en Par¨ªs, Abdullah Keshmend, anunci¨® que Abouchar abandon¨® ayer la prisi¨®n en que se encontraba.Al mismo tiempo, Claude Estier, que encabeza una delegaci¨®n parlamentaria francesa en visita a la Uni¨®n Sovi¨¦tica, anunci¨® la liberaci¨®n de Abouchar tras una entrevista con Boris Ponomarev, suplente del Bur¨® Pol¨ªtico del PCUS y responsable de relaciones internacionales.

Las autoridades sovi¨¦ticas no han aportado ning¨²n dato sobre la liberaci¨®n de Jacques Abouchar y se han limitado a referirse a informaciones que recib¨ªan procedentes de Kabul, seg¨²n Estier.

El Gobierno afgano, a?adi¨® el diputado franc¨¦s, desea que "un representante del presidente de la Asamblea Nacional" sea enviado a Afganist¨¢n, donde se le entregar¨¢ al periodista franc¨¦s.

Por su parte, Claude Estier manifest¨® que Kabul ha tomado esta decisi¨®n "por consideraciones humanitarias", insistiendo en que Abouchar es "culpable de una acci¨®n ilegal, como es la entrada en territorio afgano violando las fronteras del pa¨ªs". Esta acci¨®n es "inadmisible" y "justifica la condena" del periodista, declar¨®, por su parte, Ponomarev.

En un mensaje le¨ªdo ante la Asamblea en Par¨ªs, el presidente de la misma, Louis Mermaz anunci¨® el env¨ªo a Kabul del socialista Yves Tavernier, jefe del grupo de asuntos afganos de la Asamblea, que saldr¨¢ "en las pr¨®ximas horas" de Par¨ªs.

Jacques Abouchar, enviado especial de la segunda cadena de la televisi¨®n francesa, fue condenado el pasado 20 de octubre, despu¨¦s de haber ca¨ªdo en una emboscada tendida por fuerzas sovi¨¦tico-afganas.

Desde el golpe de Estado comunista de abril de 1978, ning¨²n ciudadano extranjero hab¨ªa sido condenado a penas tan altas como la sufrida por el periodista franc¨¦s.

Con la inminente liberaci¨®n de Abouchar, la URSS y Francia han evitado el deterioro de sus relaciones, seg¨²n la impresi¨®n de los observadores. Ninguna de las dos partes ha perdido la cara. El Gobierno franc¨¦s ha obtenido la promesa de liberaci¨®n de Abouchar, dando satisfacci¨®n a las aspiraciones de la opini¨®n p¨²blica.

La URSS ha podido acceder a la petici¨®n francesa sin aparecer como interlocutor, puesto que Mosc¨² se ha referido en todo momento a decisiones del Gobierno afgano.