11 finalistas en el Premio Nacional de Traducciones
Once obras han quedado finalistas en el Premio Nacional de Traducciones convocado por el Ministerio de Cultura y dotado con dos millones de pesetas, que ser¨¢ fallado el pr¨®ximo d¨ªa 17 de diciembre, seg¨²n nota difundida ayer por de este departamento.Los libros finalistas son los siguientes: Poes¨ªa, de Pessoa (traductor, J. L. Llarden); Cancionero, de Petrarca (traductor, A. Crespo); Como el agua que fluye, de Marguerite Yourcenar (traductora, Emina Calatayud); Tragedias completas, de Esquilo (traducido por J. Alsina); Tratados hipocr¨¢ticos, de Hip¨®crates (traducido por C. Garc¨ªa Gual y un equipo de colaboradores); Los gn¨®sticos, (por J. Montserrat); El buen soldado, de Ford Maddox Ford (por J. Luis L¨®pez Mu?oz); An¨¢basis, de Saint-John Perse (por Jos¨¦ Antonio Gabriel y Gal¨¢n); Curso de literatura europea (por F. Torres Oliver); Orlando furioso, de Ariosto (por Buenaventura Vallespinosa), y El cantar de Rold¨¢n, An¨®nimo (por Juan Victorio).
La selecci¨®n de los finalistas ha sido llevada a cabo por una comisi¨®n de expertos, presidida por el acad¨¦mico Fernando L¨¢zaro Carreter y compuesta por los siguientes escritores y profesores: Juan San Mart¨ªn Ortiz de Zarate, Francisco Fern¨¢ndez del Riego, C¨¢ndido P¨¦rez Gallego, Vicente Molina Foix, Juan Ram¨®n Masoliver, Mar¨ªa Josefa Velasco Ulacia, ?ngel S¨¢nchez-Gij¨®n, Mar¨ªa Teresa Gallego y Jos¨¦ Luis Melena.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
