_
_
_
_
Reportaje:La tierra de Gengis Jan, entre la URSS y China / 1

Mongolia trata de superar las secuelas del subdesarrollo

Pilar Bonet

La Rep¨²blica Popular de Mongolia, la tierra del legendario Gengis Jan, encajonada entre la Uni¨®n Sovi¨¦tica y China, en el coraz¨®n de Asia, trata a marchas forzadas de superar las secuelas del subdesarrollo y acortar las distancias que la separan de sus aliados europeos en el marco del Comecon (mercado com¨²n socialista), para lo que cuenta con una nueva direcci¨®n pol¨ªtica, tras el cese, el pasado verano, del m¨¢ximo dirigente Yumzhagiyn Tsedenbal, de 68 a?os, "por motivos de salud" y con "consentimiento propio". La corresponsal de EL PAIS visit¨® recientemente Mongolia

M¨¢s informaci¨®n
Tsedenbal, el veterano dirigente, retirado por una esclerosis progresiva

Considerada, junto a Vietnam y Cuba, como uno de los hermanos pobres en el conjunto de aliados de la. URSS, Mongolia inspira su organizaci¨®n pol¨ªtica, econ¨®mica y cultural en modelos importados de la URSS, pa¨ªs que le presta una intensa y decisiva ayuda material y mantiene estacionadas cuatro divisiones en territorio del pa¨ªs."El principal m¨¦rito del Estado socialista mongol es haber sacado de la miseria y el hambre al pa¨ªs", opina un residente comunista en Ulan Bator, para quien el feudalismo y el budismo en su variante tibetana son los grandes responsables del subdesarrollo que reinaba en Mongolia a principios de siglo. Para un observador europeo occidental, Mongolia aparece como un pa¨ªs fuera de los circuitos de las tarjetas de cr¨¦dito, los tel¨¦fonos autom¨¢ticos y los programas de televisi¨®n diarios, donde las dependientas ignoran horarios, y las revistas, fechas habituales de publicaci¨®n.

Fomento a la natalidad

En diciembre, a 25? bajo cero, un sol radiante brilla sobre Ulan Bator, la capital mongola, que, con sus 435.000 habitantes seg¨²n los datos oficiales, es la m¨¢xima concentraci¨®n urbana e industrial del pa¨ªs. Mongolia es uno de los Estados menos poblados del mundo. Repartidos desigualmente por el territorio, los 1,8 millones de mongoles llegan a una densidad media de algo m¨¢s de un habitante por kil¨®metro cuadrado y a veces, como en el desierto de Gobi, al Sur, ni siquiera a esa cifra. La mitad de la poblaci¨®n, antes eminentemente n¨®mada, vive todav¨ªa del campo, especialmente de la ganader¨ªa.Para superar la insuficiencia de mano de obra, la pol¨ªtica oficial favorece a las familias numerosas y prev¨¦ que la poblaci¨®n actual se duplique para el a?o 2000. La falta de anticonceptivos, la reducci¨®n de la mortalidad infantil y la mejora de las condiciones sanitarias est¨¢n surtiendo efecto. Tres o cuatro hijos por familia son un promedio normal, y el 80% de la poblaci¨®n tiene menos de 35 a?os, lo que obliga a mantener dos turnos en las escuelas ante la insuficiencia de instalaciones y maestros.

Un vientecillo g¨¦lido barre las nubes sobre el cielo de Ulan Bator e imprime dinamismo a los transe¨²ntes, que deambulan vestidos muchos de ellos con sus trajes regionales de invierno, una especie de caftanes forrados de piel y abotonados a un lado. El tr¨¢fico rodado, integrado por jigulis (versi¨®n sovi¨¦tica del Fiat 127), volgas y jeeps de la misma fabricaci¨®n y autobuses de procedencia centroeuropea es escaso. En los taxis, los contadores llevan indicado el precio en rublos y kopeks. Nadie se ha tomado la molestia de cambiar la inscripci¨®n, aunque, en realidad, aqu¨ª se paga en tugriks, la moneda nacional mongola (algo m¨¢s de tres tugriks equivalen a un d¨®lar norteamericano). Rodeada de suaves colinas, Ulan Bator extiende sus edificios grises, de dos o tres pisos y apariencia desangelada, por una amplia superficie. En las afueras, unas cercas met¨¢licas ocultan las concentraciones suburbiales de yurtas, la vivienda t¨ªpica de los pastores n¨®madas mongoles, construidas a base de un armaz¨®n de madera y, una cubierta de pa?o. En estos poblados de yurtas urbanas se aglomeran, seg¨²n fuentes residentes, la mitad de los habitantes de la ciudad, muchos de ellos en situaci¨®n clandestina y sin trabajo fijo.

El ¨¦xodo del campo a la ciudad, un fen¨®meno masivo que los controles en carreteras y estaciones de ferrocarril no consiguen frenar, elevan la poblaci¨®n de Ulan Bator a m¨¢s de 700.000 habitantes, seg¨²n fuentes residentes. "Llegan por la noche, de inc¨®gnito, campo a trav¨¦s, con sus palos y sus rollos de fieltro. En unas cuantas horas han montado la yurta y al d¨ªa siguiente est¨¢n ya instalados en la ciudad, donde la vida que les espera tampoco va a ser f¨¢cil", se?alan las fuentes.

Descontextualizados, api?ados y faltos de condiciones sanitarias y de habitabilidad, los poblados de yurtas constituyen fuentes de marginaci¨®n, delincuencia y alcoholismo, seg¨²n se?alan los medios consultados. No sorprende, pues, que una de las prioridades del desarrollo mongol pase en la actualidad por la construcci¨®n de viviendas, pese a que los planes de este sector no llegan a cumplirse, seg¨²n manifest¨® recientemente el m¨¢ximo dirigente del pa¨ªs, Zhambyn Batmunj, primer secretario del partido comunista y desde este mes presidente del Presid¨ªum del Jural Popular (soviet supremo mongol).

La prioridad de la relaci¨®n con la URSS impregna distintos aspectos de la vida en Mongolia. En el centro de Ulan Bator, cerca de la estatua de Lenin que preside la principal plaza de la ciudad, una enorme fotograf¨ªa de Konstant¨ªn Chernenko y una cita suya dan testimonio de la amistad mongolo-sovi¨¦tica. En otros dos lugares de la capital, sendas estatuas de Josif Stalin apoyan el argumento. Los mongoles est¨¢n muy agradecidos a Stalin, porque "hizo'mucho por nosotros", seg¨²n afirmaba una funcionaria del Ministerio del Exterior. En 1939, cuando los japoneses invadieron la zona del r¨ªo Jaljin-Gol y penetraron en territorio mongol, tropas expedicionarias sovi¨¦ticas dirigidas por el mariscal Zukov rechazaron la ofensiva, bas¨¢ndose en el acuerdo de ayuda mutua firmado por los dos pa¨ªses en 1936.

Del feudalismo a la democracia

En noviembre de este a?o, una delegaci¨®n sovi¨¦tica presidida por V¨ªctor Grishin, el jefe de la organizaci¨®n del partido comunista sovi¨¦tico en Mosc¨², estuvo en Ulan Bator para celebrar el 60? aniversario de la existencia de la Rep¨²blica Popular de Mongolia, una de cuyas caracter¨ªsticas es, seg¨²n el discurso oficial, el tr¨¢nsito desde el feudalismo a la democracia y el socialismo sin haber pasado por una fase capitalista.Un gran mural del encuentro entre Chernenko y Zhambyn Batmunj en el Kremlin el pasado octubre preside la exposici¨®n conmemorativa de los ¨¦xitos econ¨®micos de estos 60 a?os: jerseis y prendas de lana de cachemira que se exportan o se venden en divisas en las tiendas libres de impuestos, objetos de cuero y piel, distintos tipos de embutidos, varias verduras (coles, cebollas, zanahorias, tomates, ajos, cereales, una gama de productos qu¨ªmicos elementales y zapatos deportivos son algunas de las cosas que se muestran en las vitrinas.

Sin embargo, buena parte de los objetos que se pueden comprar en las tiendas sin escaparates de Ulan Bator son de producci¨®n sovi¨¦tica. La industria mongola, incluso la alimenticia, est¨¢ muy lejos todav¨ªa de poder satisfacer las necesidades del pa¨ªs. El comercio exterior mongol se centra casi exclusivamente en los pa¨ªses socialistas (aproximadamente el 95% del total). El porcentaje principal corresponde a la URSS, que exporta maquinaria, instalaciones, t¨¦cnicas e industriales, veh¨ªculos, aviones y energ¨ªa, entre otras cosas. A cambio, Mongolia ven de concentrado de cobre y molibdeno y productos derivados de la ganader¨ªa. Miles de especialistas sovi¨¦ticos -unos 10.000, seg¨²n fuentes residentes- trabajan en territorio mongol en el marco de la cooperaci¨®n mutua, planeada hasta finales de siglo. El espectro de actividades es ampl¨ªsimo y va desde la ayuda en el desarrollo del ballet y la ¨®pera o el circo hasta la miner¨ªa, la ganader¨ªa y la industria. Adem¨¢s, hay en Mongolia varios centenares de expertos de los pa¨ªses del Comecon m¨¢s avanzados y ricos -RDA, Checoslovaquia y Hungr¨ªa- que trabajan en proyectos conjuntos en el marco del Comecon.

Los programas de desarrollo dan prioridad a la industria de transformaci¨®n y alimenticia relacionada con la ganader¨ªa y tambi¨¦n a las actividades mineras. En el sector relacionado con la ganader¨ªa, Espa?a podr¨ªa tener alguna participaci¨®n dentro del escaso porcentaje que Mongolia dedica a su comercio con Occidente. Durante la acreditaci¨®n del embajador de Espa?a en Mongolia, Jos¨¦ Luis Xifra de Ocerin (tambi¨¦n embajador en Mosc¨²), el pasado noviembre, los mongoles se mostraron interesados por la t¨¦cnica espa?ola para el tratamiento de pieles y la transformaci¨®n agro-industrial.

Un equipo de tecn¨®cratas

En el campo minero, el territorio mongol, riqu¨ªsimo en minerales raros y en carb¨®n, es considerado como el dep¨®sito estrat¨¦gico del Comecon. En este ¨¢mbito, los mongoles muestran con orgullo el combinado de cobre y molibdeno erdenet, considerado un hito en el proceso de industrializaci¨®n del pa¨ªs y realizado con ayuda sovi¨¦tica. Erdenet, que fue inaugurado en 1978 por Tsedenbal y Batrnunj, a la saz¨®n presidente del Consejo de Ministros, supone actualmente el 40% de las exportaciones totales mongolas.Los planes de desarrollo de Mongolia hasta finales de siglo coinciden con la llegada a la direcci¨®n pol¨ªtica de lo que se considera un equipo de tecn¨®cratas dispuesto a ¨ªmpulsar econ¨®micamente el pa¨ªs. Tanto Zhambyn Batmunj, de 58 a?os, como el nuevo primer ministro, Dumangijn Sodrioni, son economistas de formaci¨®n. Sodnom, que entr¨® en el Politbur¨® del partido comunista mongol un d¨ªa antes de ser nombrado jefe de Gobierno, tiene una amplia experiencia de gesti¨®n al haber ocupado, entre otros cargos, la direcci¨®n de la comisi¨®n estatal de planificaci¨®n (equivalente al Gosplan sovi¨¦tico).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pilar Bonet
Es periodista y analista. Durante 34 a?os fue corresponsal de EL PA?S en la URSS, Rusia y espacio postsovi¨¦tico.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top