El Gobierno regional elabora una ley de ling¨¹¨ªstica para aplicarla en 1986

El Consell de Gobierno de la Comunidad Aut¨®noma de Baleares ha aprobado, y decidido su remisi¨®n al Parlamento regional, el proyecto de ley de Normalizaci¨®n Ling¨¹¨ªstica, que no entrar¨¢ en vigor antes del 1 de enero de 1986. El conseller de Educaci¨®n y Cultura, Francisco Gilet, justific¨® el retraso porque "nos encontrar¨ªamos, en caso contrar¨ªo, con una ley vigente no aplicada por falta de partidas presupuestarias".La ley de Presupuestos Generales de la Comunidad Aut¨®noma para 1985 (11.056 millones de pesetas), aprobada el pasado mes de febrero, no incluye partida alguna para aplicar la futura ley de Normalizaci¨®n Ling¨¹¨ªstica. Sin embargo, en los presupuestos se destinan 15 millones de pesetas a la segunda fase de la campa?a de normalizaci¨®n ling¨¹¨ªstica promovida por el Gobierno balear, cuya primera fase comenz¨® a desarrollarse el 15 de noviembre pasado (ver EL PA?S del 25 de diciembre de 1984). El Gobierno balear, de Coalici¨®n Popular, ya anunci¨® la redacci¨®n del citado proyecto de ley de Normalizaci¨®n Ling¨¹¨ªstica cuando present¨® aquella campa?a, en noviembre pasado, as¨ª como un decreto de biling¨¹ismo que completar¨¢ la normativa al respecto y cuyo contenido a¨²n se ignora.

Para Francisco Gilet "esta ley establecer¨¢ claramente la cooficialidad del castellano y catal¨¢n en el ¨¢mbito balear. Por ejemplo, en los impresos y la correspondencia oficial, ante los ¨®rganos de Justicia, para los funcionarios, y para todos los niveles educativos hasta el ingreso en la universidad".

En este ¨²ltimo punto el proyecto establece la exenci¨®n para los estudiantes transe¨²ntes, que quedar¨¢n dispensados de la obligatoriedad de superar las asignaturas correspondientes. El conseller de Educaci¨®n y Cultura del Gobierno aut¨®nomo justific¨® el retraso en la entrada en vigor de la futura ley, hasta principios del pr¨®ximo a?o, "por razones exclusivamente presupuestarias; todav¨ªa no sabemos con exactitud cu¨¢nto nos va a costar aplicarla". Gilet afirm¨® que el texto propuesto es "f¨¢cilmente consensuable, dada su asepsia pol¨ªtica".

El conseller Gilet afirm¨® que ignoraba "la cuant¨ªa presupuestaria para dotar la futura ley" y rechaz¨® que su aplicaci¨®n estuviera relacionada con la campa?a de normalizaci¨®n ling¨¹¨ªstica. "Son cuestiones diferentes", dijo.

La mencionada campa?a de normalizaci¨®n est¨¢ dividida en dos fases, la primera dotada con 20 millones de pesetas -de los que cerca de 9 millones se dedican a publicidad-, y un per¨ªodo de aplicaci¨®n entre noviembre pasado y junio pr¨®ximo. La segunda, con otros 15 millones presupuestados, consistir¨¢ en cursos de reciclaje para funcionarios, material did¨¢ctico que elabora la universidad Balear, subvenciones a corporaciones locales, a particulares y a entidades no lucrativas, al primer encuentro de escritores noveles, y a publicaciones de material pedag¨®gico.

"Con esta ley", afirm¨® Gilet, "pretendemos cumplir con el mandato del Estatuto de autonom¨ªa, y hacer normal y natural el uso de la lengua catalana, protegiendo las distintas modalidades insulares (mallorqu¨ªn, menorqu¨ªn e ibicenco), lo que nos permitir¨¢ un reencuentro con nuestra cultura y una reafirmaci¨®n de la identidad de nuestro pueblo".

En Baleares no existen estad¨ªsticas acerca del grado de conocimiento, uso y penetraci¨®n social de las distintas modalidades del catal¨¢n.