Las conversaciones de Ginebra no se ver¨¢n afectadas

Hace 20 a?os, la muerte de un oficial norteamericano por disparos de un soldado sovi¨¦tico en la zona sensible de Berl¨ªn hubiera provocado una crisis internacional. Hoy, con Washington y Mosc¨² iniciando un per¨ªodo de deshielo, la muerte del comandante Arthur Nicholson, de 37 a?os, se califica ¨²nicamente como un incidente, y el presidente Ronald Reagan afirm¨® ayer que lo sucedido "me har¨¢ desear rn¨¢s" una cumbre con el l¨ªder sovi¨¦tico Mijail Gorbachov. La embajada sovi¨¦tica en Washington expres¨® al Departamento de Estado sus excusas por lo sucedido, al tiempo que protestaba por lo que calific¨® de "flagrante acto de espionaje" en una zona militar prohibida, a unos 140 kil¨®metros al noroeste de Berl¨ªn, en la RDA.No sonaron ayer las alarmas de crisis cuando la noticia lleg¨® Washington. Durante toda la jornada fue palpable el deseo de contener lo sucedido dentro de los l¨ªmites de "una situaci¨®n seria y totalmente injustificada", como la calific¨® por la tarde Richard Burt, secretario adjunto de Estado para Asuntos Europeos. Es demasiado pronto para hablar de las consecuencias que puede tener el incidente en las relaciones entre Mosc¨² y Washington, afirm¨® Burt, que precis¨® que lo ocurrido no afectar¨¢ a las negociaciones de Ginebra. El presidente afirm¨® que Nicholson no estaba espiando, como afirman los sovi¨¦ticos, y explic¨® que "no estaba haciendo nada que no pudiera hacer por las cl¨¢usulas de un acuerdo firmado en 1947".

Funcionarios del Pent¨¢gono negaron que Nicholson, un experto en lengua rusa, licenciado en filosof¨ªa y experto en relaciones internacionales, fuera un esp¨ªa. Sin embargo, admitieron que la oficina de enlace de Potsdam, en la que trabajan 14 oficiales estadounidenses, es un centro de "recolecci¨®n de inteligencia", que tiene como misi¨®n lograr informaci¨®n sobre las tropas sovi¨¦ticas. La CIA (Agencia de Inteligencia del Pent¨¢gono) opera desde esa oficina. Fuentes del Departamento de Defensa explicaron que, aunque no oficialmente, los militares de EE UU esp¨ªan desde Potsdam al Ej¨¦rcito sovi¨¦tico, lo mismo que hacen con las tropas occidentales los sovi¨¦ticos desde un centro similar en Francf¨²rt.