Ligeras concesiones espa?olas en vino y pesca para conseguir el acuerdo final

En la recta final de las negociaciones de adhesi¨®n, Espa?a cedi¨® algo en el vino y en el desarrollo de su flota pesquera para lograr un acuerdo con la Comunidad Econ¨®mica Europea en los temas de agricultura, pesca y asuntos; sociales. La flota espa?ola est¨¢ condenada a reducirse si quiere modernizarse. Y es una de las m¨¢s viejas de Europa. Tras el acuerdo final, los ¨²ltimos cap¨ªtulos que quedaban por cerrar han quedado de la siguiente forma.

Pesca. Las bases son similares a las contenidas en el compromiso de la semana pasada. Con una novedad may¨²scula, a saber: que, durante los pr¨®ximos 10 a?os, lo que se desguace de flota espa?ola dedicada a aguas comunitarias s¨®lo podr¨¢ ser reconstruido en un nivel equivalente a la mitad del tonelaje, potencia y registro bruto desguazado, "hasta alcanzar una capacidad pesquera proporcional a los recursos".Esta "cl¨¢usula de renovaci¨®n de la flota espa?ola en aguas comunitarias del Atl¨¢ntico" -y no se trata de otras aguas- se revisar¨¢ a los 10 a?os, pero perder¨¢ toda vigencia si los diez aumentan su capacidad de pesca. Es una f¨®rmula que se presta a interpretaciones contradictorias. Francia y Dinamarca consideran que esta cl¨¢usula s¨®lo se refiere a las zonas en que Espa?a faena en la actualidad, por lo que los pa¨ªses comunitarios podr¨ªan desarrollar sus flotas dedicadas al mar del Norte.

Francia, exigi¨® esta cl¨¢usula para otorgar a Espa?a, en las actuales zonas en que nuestros pescadores faenan en la CEE, un cupo de 18.000 toneladas de merluza (el doble que el actual), una lista de base (le 300 barcos que puedan pescar en estas aguas y otra lista de 150 barcos que puedan faenar en altura simult¨¢neamente (no obstante, cinco de estos ¨²ltimos barcos no se podr¨¢n dedicar a la pesca de la merluza, el rape y el gallo). Espa?a dispone en la actualidad de 329 barcos para estos menesteres, por lo que habr¨¢ que suprimir la diferencia.

El box irland¨¦s quedar¨¢ abierto al cabo de 10 a?os a la pesca espa?ola, y para esa fecha se tendr¨¢ que haber discutido la apertura del mar del Norte. El acceso a la zona costera francesa de seis a 12 millas queda reducido, pues s¨®lo alcanza hasta la isla de R¨¦. Pero 64 ca?eros podr¨¢n faenar en estas zonas, con los l¨ªmites tradicionales. Espa?a recibir¨¢ una ayuda preadhesi¨®n para la reestructuraci¨®n de su flota equivalente a 3.500 millones de pesetas, y algo menos de la mitad tras el ingreso.

Asuntos sociales. La norma de este cap¨ªtulo son siete a?os de per¨ªodo transitorio para la libre circulaci¨®n de trabajadores, incluido el territorio luxemburgu¨¦s (siendo este ¨²ltimo punto una mejora respecto a posiciones anteriores de la Comunidad). Se logra la igualdad de trato para los actuales trabajadores espa?oles en los diez y para el acceso al trabajo de sus familias, aunque la equiparaci¨®n de las prestaciones sociales familiares no tendr¨¢ lugar hasta pasados tres a?os. No obstante, si un acuerdo bilateral o multilateral es m¨¢s favorable a estos efectos, se aplicar¨¢ este ¨²ltimo.

Agricultura. Todo queda como estaba, salvo el vino. Espa?a ha aceptado una cuota de producci¨®n de vino de mesa de 23,3 millones de hectolitros. ?sta es una aut¨¦ntica cesi¨®n a las pretensiones francesas, ya que las cifras que se barajaban antes eran m¨¢s elevadas, aunque t¨¦cnicamente no lo parecieran. En cuanto a las exportaciones espa?olas de vino, se ver¨¢n gravadas con montantes correctores que las encarecen s¨®lo en caso de perturbaciones en el mercado comunitario. La aproximaci¨®n de precios se har¨¢ en siete a?os. Y, por otra parte, el acuerdo implica que a medio plazo desaparezcan en Espa?a los llamados vinos de denominaci¨®n de origen, que pasar¨ªan a ser contabilizados como vinos de mesa para reforzar la particularidad de los vinos aut¨¦nticamente de calidad.

fin el aceite de oliva, Espa?a se ha visto forzada a aceptar una, aproximaci¨®n de precios de s¨®lo un 5% anual a los comunitarios hasta que se reforme el r¨¦gimen que impera en la CEE para evitar la producci¨®n de excedentes. Esta medida satisface al Ministerio de Hacienda, pero no llanto a los propios productores. Durante cinco a?os, el r¨¦gimen comercial especial que mantiene Espa?a en materias grasas permanecer¨¢ congelado de hecho.

Productos continentales. No cambia nada. Durante cuatro a?os, Espa?a podr¨¢ mantener unos seudocontingentes a la importaci¨®n de algunos productos sensibles.En leche y crema, el contingente inicial es de 200.000 toneladas. En cuanto a la leche en polvo para consumo humano, Espa?a s¨®lo logra que se le aplique el mecartismo complementario desde la adhesi¨®n, pero no que se convierta en producto sensible.