_
_
_
_
Reportaje:

El telescopio que observar¨¢ desde el espacio

Un instrumento revolucionario que expandir¨¢ los fimites conocidos del universo

A mediados del pr¨®ximo a?o se pondr¨¢ en orbita el telescopio espacial Hubble, denominado as¨ª en memoria del astr¨®nomo del mismo nombre, un complejo instrumento del que se encuentra pendiente la comunidad astron¨®mica mundial. Los cient¨ªficos esperan que sirva para escudri?ar el universo hasta l¨ªmites 10 veces superiores a los actuales y ayude a resolver misterios como los de otros posibles sistemas planetarios y los cuasares. El responsable europeo del desarrollo del telescopio explica en este art¨ªculo lo que supondr¨¢ el revolucionario instrumento.

No es dif¨ªcil imaginar que cuando el gran telescopio espacial Hubble Space Telescope empiece a funcionar, a mediados de 1986, la investigaci¨®n astron¨®mica experimentar¨¢ una verdadera revoluci¨®n. De hecho, este instrumento expandir¨¢ de golpe los confines del universo conocido 10 veces m¨¢s all¨¢ tanto en el espacio como en el tiempo y permitir¨¢ observar planetas, nebulosas y galaxias con una nitidez un centenar de veces mayor de lo que ha sido posible hasta ahora. Esto supone un avance cualitativo en la astronom¨ªa ¨®ptica superior al producido en 1948 con el telescopio de cinco metros del monte Palomar.El Hubble Space Telescope es un proyecto financiado por la NASA en el que Europa participa con una contribuci¨®n sustancial a trav¨¦s de la Agencia Europea del Espacio (ESA), de la que Espa?a forma parte. Consiste en un telescopio ¨®ptico de 2,4 metros de di¨¢metro con cinco instrumentos instalados en su plano focal, que ser¨¢ puesto en ¨®rbita a una altura de 500 kil¨®metros por medio de la lanzadera espacial americana Space Shuttle.

Las dimensiones del Space Telescope son inferiores a las de los telescopios terrestres m¨¢s avanzados, pero sus caracter¨ªsticas de observatorio espacial le hace un instrumento revolucionario.

Los astr¨®nomos estamos ya acostumbrados a la utilizaci¨®n de sat¨¦lites astron¨®micos: el observatorio de rayos gan¨ªrna COS-B, el ultravioleta IUE, los observatorios de rayos X Einstein y EXOSAT, y el infrarrojo IRAS; todos ellos han disfrutado la posibilidad de observar desde el espacio aquellas porciones del espectro electromagn¨¦tico (infrarrojo, ultravioleta, rayos X y gan¨ªrna) que, debido a la absorci¨®n selectiva de nuestra atm¨®sfera, no consiguen llegar a la superficie terrestre.

Tambi¨¦n el Space Telescope tendr¨¢ la posibilidad de observar un intervalo espectral, desde el ultravioleta al infrarrojo cercano, m¨¢s amplio de lo alcanzable desde la Tierra; pero, a diferencia de los anteriores experimentos, aprovechar¨¢ dos caracter¨ªsticas m¨¢s del ambiente espacial que resultan muy ventajosas para la observaci¨®n astron¨®mica: la ausencia de turbulencia atmosf¨¦rica y la menor luminosidad del cielo.

Toda persona que haya tenido la posibilidad de observar una estrella a trav¨¦s de un telescopio de di¨¢metro mayor de una decena de cent¨ªmetros habr¨¢ seguramente notado c¨®mo la imagen estelar no parece puntiforme y estable, sino que se asemeja a un capullo de algod¨®n que danza sin parar en el campo del ocular.

Esto se produce porque la luz de: la estrella, antes de ser recogida por el objetivo del telescopio, ha debido atravesar capas atmosf¨¦ricas distintas y con caracter¨ªsticas continuamente variables; este efecto, al que los astr¨®nomos denominamos seeing, depende mucho de la situaci¨®n geogr¨¢fica del lugar de observaci¨®n y, por supuesto, de las condiciones meteorol¨®gicas, y limita fuertemente la capacidad de resoluci¨®n; es decir, la posibilidad de distinguir objetos estelares que est¨¦n muy pr¨®ximos entre s¨ª.

Para los observatorios astron¨®micos mejor situados (en Chile, la isla de Hawai o en la isla de la Palma), la separaci¨®n m¨ªnima para que todav¨ªa se puedan distinguir dos estrellas pr¨®ximas es de un segundo de arco; sin embargo, las condiciones atmosf¨¦ricas no siempre permiten conseguir estos valores. En el espacio, la ausencia de la atm¨®sfera elimina este efecto y, por tanto, el poder resolutivo queda limitado exclusivamente por las caracter¨ªsticas ¨®pticas del instrumento y estabilidad en el apuntado del telescopio, que, en el caso espec¨ªfico del Hubble Space Telescope, se pre

P. Benvenuti es director del Centro de Coordinaci¨®n Europea para el Space Telescope (ST-ECF).

El telescopio que observar¨¢ desde el espacio

v¨¦ la posibilidad de separar estrellas 50 veces m¨¢s juntas de las observables desde la Tierra.Las capas altas de la atm¨®sfera, bombardeadas continuamente por el viento solar y part¨ªculas c¨®smicas, y las m¨¢s bajas, iluminadas artificialmente por los asentamientos urbanos, hacen que el cielo nocturno no sea completamente oscuro ni siquiera en los lugares m¨¢s desiertos, lo que impide distinguir del fondo los objetos celestes m¨¢s d¨¦biles. La ausencia de la atm¨®sfera, en el caso del telescopio espacial, atenuar¨¢ notablemente este problema, aunque, dado que se encontrar¨¢ a 500 kil¨®metros de altura, no podr¨¢ eliminarlo por completo.

Objetos celestes 100 veces m¨¢s d¨¦biles

Teniendo en cuenta todas estas ventajas ofrecidas por el ambiente espacial, el Space Telescope conseguir¨¢ registrar im¨¢genes de objetos celestes alrededor de 100 veces m¨¢s d¨¦biles de los que ahora pueden observarse desde tierra; transformando estos datos en t¨¦rminos de distancia, podemos decir que nuestras observaciones alcanzar¨¢n 10 veces m¨¢s lejos. Es muy dif¨ªcil describir e incluso enunciar en este breve espacio cu¨¢les y cu¨¢ntas son las perspectivas que se abren a la investigaci¨®n astron¨®mica, sobre todo a la cosmolog¨ªa, con la llegada del Space Telescope.

A t¨ªtulo de ejemplo, podr¨ªamos nombrar aqu¨ª concisamente la posibilidad de mejorar y extender el conocimiento de la escala de distancias del universo, dato esencial para la verificaci¨®n de cualquier modelo cosmol¨®gico, o bien la posibilidad de observar galaxias y cuasares pertenecientes a ¨¦pocas mucho m¨¢s j¨®venes en la historia del cosmos y verificar as¨ª posibles efectos evolutivos. La elevada resoluci¨®n espacial y la alta sensibilidad del Space Telescope permitir¨¢n investigar la naturaleza de los n¨²cleos de las galaxias activas, en cuyo interior se liberan enormes cantidades de energ¨ªa, y quiz¨¢ sea posible determinar si verdadera mente contienen un objeto colapsado, un agujero negro.

El instrumento construido por la Agencia Europea del Espacio (ESA), la FOC (Faint Object Camera), instalado en el plano focal del telescopio espacial, permitir¨¢ llevar a cabo una de las investigaciones m¨¢s fascinantes: a trav¨¦s de la observaci¨®n de estrellas relativamente pr¨®ximas a nuestro Sol ser¨¢ posible desvelar la presencia de sistemas planetarios similares a aquel en el que vivimos.

Previendo el excepcional impacto cient¨ªfico del Space Telescope, la NASA ha confiado su gesti¨®n a un centro creado espec¨ªfica y completamente a este proyecto: el Space Telescope Science Institute, que inici¨® su actividad hace unos a?os en Baltimore (Estados Unidos), donde tambi¨¦n trabajan cient¨ªficos europeos. An¨¢logamente, la ESA ha constituido junto al Observatorio Europeo del Hemisferio Sur (ESO), un grupo de astr¨®nomos para la coordinaci¨®n en Europa de las actividades relativas al Space Telescope.

El papel de los observatorios terrestres

Ante estas impresionantes perspectivas y el imponente despliegue de fuerzas internacionales que suponen es natural preguntarse cu¨¢l ser¨¢ el papel de los observatorios ¨®pticos terrestres en la era del telescopio espacial; de hecho, a diferencia de los sat¨¦lites astron¨®micos precedentes que, como se recordar¨¢, entregaban datos absolutamente complementarios a las observaciones de tierra, el Space Telescope invade el dominio de los telescopios ¨®pticos con prestaciones adem¨¢s muy superiores. Esta pregunta tiene a¨²n m¨¢s sentido en Espa?a, donde se han construido y se han desarrollado algunos de los centros astron¨®micos internacionales de mayor envergadura del hemisferio norte.

Una r¨¢pida reflexi¨®n pone inmediatamente de manifiesto que los observatorios tradicionales nada tienen que temer al Space Telescope, sino que, por el contrario, su funci¨®n se ver¨¢ a¨²n m¨¢s valorada. Ante todo hay que considerar la parte meramente econ¨®mica: el coste total del Space Telescope se estima del orden de 200.000 millones de pesetas y resulta evidente que una empresa de este tipo no pueda repetirse f¨¢cilmente.

El Space Telescope, en su calidad de instrumento ¨²nico, ser¨¢ utilizado exclusivamente para aquellas observaciones clave, para las investigaciones m¨¢s avanzadas; abrir¨¢ nuevas v¨ªas que deber¨¢n ser luego consolidadas con un estudio paciente y sistem¨¢tico, y que requerir¨¢ una fracci¨®n considerable del tiempo de observaci¨®n actualmente disponible en los observatorios tradicionales.

El Space Telescope se integra, por tanto, perfectamente con estos ¨²ltimos y en cierto sentido no podr¨ªa llegar a su m¨¢xima eficiencia sin ellos. Ya a partir de ahora, en fase de preparaci¨®n de los programas observacionales del Space Telescope, resulta evidente que los grupos de investigaci¨®n que puedan ofrecer un adecuado soporte de observaci¨®n tradicional tienen las mayores posibilidades de que sus, propuestas sean aceptadas por el severo proceso de selecci¨®n.

En este contexto, los astr¨®nomos espa?oles se encuentran en una posici¨®n privilegiada y pueden ya establecer colaboraciones cient¨ªficas para el uso futuro del Space Telescope, empleando las excelentes instalaciones astron¨®micas a las que tienen acceso actualmente. Asimismo, como pa¨ªs miembro de la Agencia Europea del Espacio, los cient¨ªficos espa?oles tienen derecho a disponer de todos los medios ofrecidos por el Centro de Coordinaci¨®n Europeo para el Space Telescope (ST-ECF), que ser¨¢n particularmente relevantes en lo que al proceso y an¨¢lisis de datos se refiera.

En la actualidad ya se han establecido los primeros contactos entr¨¦ el centro ST-ECF y la comunidad astron¨®mica espa?ola: en un futuro se espera que ¨¦stos se vayan consolidando, abri¨¦ndose nuevas v¨ªas para una mayor y m¨¢s efectiva colaboraci¨®n en el uso de estos sofisticados medios de investigaci¨®n astron¨®mica.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com