Peter Bogdanovich visita a Robert Graves con vistas al rodaje de 'El vellocino de oro'

Aparentemente estimulado por la fatiga que le produjo la presentaci¨®n y discusi¨®n de su ¨²ltimo filme, Mask, en el Festival de Cannes, y despu¨¦s de las peleas interminables con que reta a su productor, Peter Bogdanovich se ha entrevistado en el pueblo mallorqu¨ªn de Dei¨¤ con el m¨²sico catal¨¢n Ramon Farran y con la familia Graves, con objeto de acordar los primeros detalles de su pr¨®ximo trabajo: una pel¨ªcula sobre la novela de Robert Graves El vellocino de oro cuya m¨²sica ser¨ªa compuesta por Farran.

"El s¨¢bado", cuenta el director, "despu¨¦s de una cena exagerada pase¨¦ por las calles oscuras de Dei¨¤ calmando mi est¨®mago. S¨®lo de una puerta sal¨ªa luz. Me asom¨¦ y en una de las peque?as ventanas estaban Ryan O'Neal y Burt Reynolds peg¨¢ndose pu?etazos. Pero la mujer cos¨ªa en la mecedora y su marido roncaba". La proyecci¨®n en televisi¨®n espa?ola el s¨¢bado por la noche de Nickelodeon, una de las producciones de Bogdanovich, autor de Luna de papel, ?Qu¨¦ me pasa, doctor? y Todos rieron y otras, actualiz¨® el tema de las discordias internas de la industria cinematogr¨¢fica americana -"el tiempo ha sofisticado los enfrentamientos"- y la cabal participaci¨®n del director en las discusiones ya rituales con las productoras.Los contratos y la ret¨®rica jur¨ªdica, seg¨²n Bogdanovich, no amparan la independencia que reclaman los directores de cine, que tan solo pueden agitar como escudo eficaz las cifras de taquilla: "La fuerza en favor de una obra cinematogr¨¢fica digna, coherente y escrupulosamente pensada es el ¨¦xito. Cuando las cosas van bien el director se pasea envuelto por un aura de santidad. Eso hasta que tienes un fracaso. Entonces los santos son los productores".

En ?Qu¨¦ me pasa, doctor? y Luna de papel Bogdanovich fue due?o absoluto de sus historias y las film¨® sin molestias. "Incluso dise?¨¦ la campa?a de publicidad. Pero cuando las cosas flaquearon todos se pusieron nerviosos y tuvieron ideas sobre c¨®mo hacer las cosas".

Bogdanovich adquiri¨® hace a?os los derechos de reproducci¨®n cinematogr¨¢fica de tres libros de Graves: El vellocino de oro, Siete d¨ªas en Nueva Creta y Wife to Mr Milton. The history of Mane Powell (La esposa del se?or Milton. Historia de Maria Powell), vida novelada de la mujer del poeta ingl¨¦s John Milton. "La obra de Graves es muy visual y proporciona muchas sugerencias y posibilidades a la narrativa cinematogr¨¢fica". Bogdanovich formar¨¢ un equipo internacional para filmar la historia de Jason y sus argonautas, contada por Graves: "Gentes del Mediterr¨¢neo que nunca hayan aparecido en la pantalla interpretar¨¢n la aventura de un viaje por el mar Egeo y el mar Negro. No imagino a Robert Redford interpretando a Jason.