Una gram¨¢tica de la fantas¨ªa

La corriente renovadora de la literatura infantil y juvenil alemana, iniciada hace tres d¨¦cadas, ha dado con el transcurrir de los a?os numerosos autores, en general de calidad, que han abierto puertas que hasta entonces estaban vetadas en las p¨¢ginas escritas para ni?os y j¨®venes. De la mano de estos escritores aparece el nuevo realismo para j¨®venes y su influencia hace que por un lado dejen de existir temas adecuados y no adecuados para ni?os y que la escritura no vea rebajado su nivel en cuanto a estilo y est¨¦tica. La literatura es una, independientemente del lector al que vaya dirigida.En este contexto irrumpe con una fuerza inhabitual la literatura fant¨¢stica, cuyos or¨ªgenes habr¨ªa que situarlos, m¨¢s que en los autores alemanes, en el caso de los tibros para ni?os y j¨®venes, en el italiano Gianni Rodari, quien, con su Gram¨¢tica de la fantas¨ªa, ofrece una metodolog¨ªa y una t¨¦cnica con la que adentrarse en el mundo de la nueva fantas¨ªa.

Cristine Nostlinger y Janosch pertenecen ambos a esta corriente, movi¨¦ndose en el terreno de la fantas¨ªa sin abandonar un nuevo realismo y adentr¨¢ndose en alguna rara, ocasi¨®n en el terreno del realismo m¨¢gico. Una literatura fant¨¢stica la de ellos, que estar¨ªa lejos del autor que m¨¢s popularmente ha introducido esta tendencia en nuestro pa¨ªs, Michael Ende, con su Historia interminable, en la que no cambia el mundo ni lo transforma, y s¨®lo un personaje tiene acceso al mundo fant¨¢stico.