La Jefatura de Polic¨ªa de Valencia llama a Els Joglars "estrafalarios callejeros"

La Jefatura Superior de Polic¨ªa de Valencia se refiere en un oficio de fecha 2 de mayo pasado, al grupo teatral catal¨¢n Els Joglars, que dirige Albert Boadella, con el apelativo de "estrafalarios callejeros". En el original, la primera palabra est¨¢ escrita "extrafalarios".

La Jefatura Superior de Valencia dirigi¨® un escrito al Juzgado de Distrito n¨²mero 8 de Valencia con la firma, ilegible, del comisario jefe regional, en nombre del jefe superior, Carlos G¨®mez de Ram¨®n, con la referencia "B. R. P. J. Informes, n? 4.361". Es una diligencia de localizaci¨®n de domicilio en relaci¨®n con una denuncia presentada ante el citado juzgado de distrito por el contenido de la obra Teledeum.

Estas actuaciones se incorporaron al sumario que se sigue en el Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 14 de Valencia contra los actores, el director de Els Joglars y el gerente del teatro donde se represent¨® la obra en Valencia, Vicente Vergara.

Ante la solicitud del juez, la Jefatura Superior de Polic¨ªa informa que "los individuos citados en su escrito formando el grupo de extrafalarios (sic) callejeros denominado los Juglares (sic) y dirigidos por Alberto Boadella tiene su residencia en una mas¨ªa de Llora (Gerona), sin poder especificar m¨¢s datos. Dios guarde a usted muchos a?os".

El abogado Carlos Verd¨², vinculado al extinto partido Fuerza Nueva, present¨® una querella contra los responsables de las representaciones de la obra Teledeum en Valencia. A ella se adhirieron cerca de 500 personas m¨¢s, entre las que se encuentra Ignacio Carrau, ex presidente de la Diputaci¨®n Provincial durante el r¨¦gimen del general Franco.

Blasfemia

El pasado mes de mayo, el titular del Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 14 de Valencia, Guillermo Forteza, dict¨® auto de procesamiento contra Albert Boadella, Vicente Vergara y los nueve actores que representaron la obra por los presuntos delitos de "blasfemia" y contra la libertad de conciencia".Boadella es el ¨²nico de ellos al que a¨²n no se le ha notificado el procesamiento. Ha sido citado la semana pr¨®xima para ello por un juzgado de Barcelona. Tanto los actores como Vergara presentaron sendos recursos de reforma contra el auto de procesamiento, que han sido desestimados por el juez. Han recurrido en queja ante la Sala Segunda de la Audiencia Provincial de Valencia y est¨¢n a la espera de que resuelva.

En el recurso de queja presentado por los actores se indica que en al auto de procesamiento "de forma gen¨¦rica, indiscriminada y no individualizada, se globalizan las supuestas responsabilidades penales a todo aqu¨¦l que participa o colabora en la obra y concretamente, en cuanto a los actores se refiere, a todos los que aparecen en escena, sin consideraci¨®n alguna sobre sus concretos papeles y participaci¨®n real". El texto a?ade que los actores se limitaban a desempe?ar su papel concreto "en una obra teatral de la que no son autores y sobre la que no pesaba ning¨²n tipo de prohibici¨®n legal".

Por otra parte, la Federaci¨®n Progresista del Pa¨ªs Valenciano (FPPV) se ha dirigido al gerente de la sala donde se represent¨® la obra en Valencia, Vicente Vergara, para manifestarle su adhesi¨®n y ofrecerse a pagar el importe de las costas si los procesados resultasen condenados.