Los dos polic¨ªas procesados por la muerte de Cast¨¢n se querellan contra el diario 'Liberaci¨®n'

Amador Miralpeix y Jos¨¦ Manuel Ortiz, los dos polic¨ªas procesados en relaci¨®n con la muerte del polic¨ªa nacional Jos¨¦ Manuel Cast¨¢n, han presentado una querella criminal por presuntas injurias y calumnias contra el desaparecido peri¨®dico Liberaci¨®n; su directora, Mercedes Arancibia; su redactora Cuca Guixeras; el ahogado Jos¨¦ Manuel Hern¨¢ndez Rodero, y la esposa y la hermana de Cast¨¢n, Mar¨ªa del Carmen Molina y Mar¨ªa del Carmen Cast¨¢n. Los querellantes piden que los querellados ingresen en prisi¨®n y presten una fianza de 50 millones de pesetas por los da?os "material y moral".

La querella, similar a la presentada recientemente contra la viuda y la hermana de Cast¨¢n por sendas cartas al director publicadas en EL PAIS que denunciaban las presuntas torturas que motivaron la muerte del mencionado polic¨ªa nacional, se fundamenta en diversos textos insertados en el diario Liberaci¨®n. Los querellantes solicitan del juzgado que se les reciba declaraci¨®n a ellos y a los querellados, as¨ª como que se solicite copia de la autopsia realizada a Jos¨¦ Manuel Cast¨¢n a la Audiencia Provincial de Madrid, que conoce del sumario 48/84 en el que est¨¢n incursos los polic¨ªas Miralpeix y Ortiz.Entre otros textos, los querellantes citan las referencias a que Cast¨¢n muri¨® "por un edema pulmonar producido por las torturas a que fue sometido en la Direcci¨®n de la Seguridad del Estado"; que "...estos funcionarios abusaron de sus facultades maltratando a un detenido"; "Cast¨¢n fue exposado a un radiador y brutalmente golpeado"; "Jos¨¦ Manuel Cast¨¢n falleci¨® en marzo de 1984 a resultas de los presuntos malos tratos recibidos durante su detenci¨®n, cuyas causas nunca fueron suficientemente esclarecidas".

Otros textos publicados por Liberaci¨®n, que los querellantes consideran constitutivos de los delitos denunciados, relatan que "la muerte de este polic¨ªa nacional desencaden¨® el procesamiento de dos funcionarios de polic¨ªa, responsables, seg¨²n la acusaci¨®n particular, de las torturas".

Injurias y calumnias

Los querellantes aseguran que los querellados incurren en los delitos de injurias y calumnias y que en los hechos concurre voluntariedad de la acci¨®n, lesi¨®n del honor y la intimidad personal, antijuridicidad y responsabilidad ante la sociedad por parte de los supuestos autores, especialmente "en el supuesto presente en que se trata", dice la querella, "de una sociedad period¨ªstica, perfectamente asesorada en todos los terrenos".El Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 20 de Madrid ha citado a declarar para la ma?ana de hoy a la directora y la redactora de Liberaci¨®n contra las que se dirige la querella. Como curiosidad de la misma, los domicilios que se rese?an como propios de los actores coinciden con el de su abogado, Jos¨¦ Emilio Rodr¨ªguez Men¨¦ndez, antiguo asesor jur¨ªdico del Sindicato Profesional de Polic¨ªa.