'Las hilanderas', de Vel¨¢zquez, se expone ya en el Prado tras su restauraci¨®n

El cuadro Las hilanderas, pintado por Diego Vel¨¢zquez en 1657, se puede ver desde ayer, ya restaurado, en el Museo del Prado de Madrid. La limpieza de esta obra, que corri¨® a cargo de las restauradoras del museo Mayte y Roc¨ªo D¨¢vila, fue realizada tras la firma de un convenio entre el Ministerio de Cultura y la Empresa Nacional de Ingenier¨ªa y Tecnolog¨ªa (Initec), mediante el cual ¨¦sta sociedad se comprometi¨® a financiar la operaci¨®n, realizada en los talleres de la pinacoteca nacional.Al igual que en sus cuadros de juventud, Vel¨¢zquez introdujo en Las hilanderas, junto a personajes realistas, una evocaci¨®n tambi¨¦n realista y cotidiana de la leyenda de Aracne. ?sta cuenta que todas las mujeres de Lidia acudieron para para admirar los tejidos producidos por Aracne, bajo la atenta mirada de Minerva, creadora del oficio de tejer. La obra es una delicada alusi¨®n al mecenazgo del rey y al talento de sus artesanas, alegor¨ªa sugerida en el segundo plano, en una suerte de sala trasera iluminada por la izquierda.

Vel¨¢zquez recurre en este cuadro a un oficio con tanta capacidad de sugerencia que algunos expertos se han preguntado si la mujer que se mantiene a la izquierda, bajo el dintel de la puerta, no es, de hecho, un personaje del tapiz del fondo. El artista juega genialmente con las relaciones entre arte y realidad.