El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopta una propuesta francesa contra Sur¨¢frica
El embajador de Espa?a en Pretoria, Federico Garayalde, que se encuentra de vacaciones en Madrid, no se reincorporar¨¢, de momento, a su destino y permanecer¨¢ a disposici¨®n del Ministerio de Asuntos Exteriores para consultas, seg¨²n manifest¨® ayer a EL PA?S Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, responsable de dicho departamento. Esta decisi¨®n coincide con la del Consejo de Seguridad de la ONU para la adopci¨®n de sanciones voluntarias contra el r¨¦gimen del apartheid, y con el anuncio, hecho ayer oficialmente en la RFA, de que los ministros de Exteriores de los pa¨ªses miembros de la Comunidad Econ¨®mica Europea se reunir¨¢n la pr¨®xima semana en Helsinki para adoptar una postura com¨²n acerca del asunto.
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adopt¨® esta madrugada un proyecto de resoluci¨®n francesa reclamando sanciones voluntarias contra Sur¨¢frica. El proyecto de resoluci¨®n fue adoptado por 13 votos a favor y dos abstenciones, las de Estados Unidos y el Reino Unido.Fern¨¢ndez Ord¨®?ez declar¨® que la postura de Espa?a ante el conflicto racial en Sur¨¢frica qued¨® marcado por el apoyo que el Gobierno dio el pasado d¨ªa 22 al documento elaborado por los ministros de Asuntos Exteriores de la CEE en Bruselas sobre esta cuesti¨®n. Este texto, al que Ord¨®?ez calific¨® como uno de los m¨¢s duros de los emitidos hasta ahora contra Sur¨¢frica, pide el fin del estado de emergencia en ese pa¨ªs y la liberaci¨®n inmediata y sin condiciones del l¨ªder opositor negro Nelson Mandela.
Seg¨²n Fern¨¢ndez Ord¨®?ez Espa?a seguir¨¢ las indicaciones de los diez, que, tras la propuesta de sanciones hecha por Francia, se proponen el estudio de una pol¨ªtica de conjunto de la CEE ante Sur¨¢frica. Los ministros comunitarios coincidir¨¢n la pr¨®xima semana en la capital finlandesa, para celebrar, junto a los representantes de otros 25 pa¨ªses, el 10? aniversario de la firma del Acta de Helsinki. Fern¨¢ndez Ord¨®fiez representar¨¢ a Espa?a.
Libertad de presos pol¨ªticos
El proyecto franc¨¦s de resoluci¨®n, apadrinado tambi¨¦n por Dinamarca, pide a la ONU que condene en¨¦rgicamente el r¨¦gimen del apartheid, y que exija la libertad incondicional e inmediata de todos los detenidos al amparo del estado de excepci¨®n en Sur¨¢frica.
Este proyecto insta, adem¨¢s, a todos los pa¨ªses miembros de la ONU a que tomen medidas econ¨®micas voluntarias contra Pretoria, suspendiendo la realizaci¨®n de nuevas inversiones y los pr¨¦stamos, adem¨¢s de determinadas exportaciones estrat¨¦gicas.
El proyecto de resoluci¨®n adoptado esta madrugada pide tambi¨¦n que se establezcan restricciones en el terreno de los deportes y de las relaciones culturales con Sur¨¢frica, la suspensi¨®n de pr¨¦stamos para la exportaci¨®n, as¨ª como la prohibici¨®n de todo nuevo contrato en el campo nuclear y de cualquier venta de material inform¨¢tico que pueda ser utilizado por el Ej¨¦rcito y la polic¨ªa surafricanos.
Los Estados radicales africanos piden que la ONU aplique el cap¨ªtulo 8? de su Carta para que estas sanciones econ¨®micas sean obligatorias, y exigen que el Consejo de Seguridad condene la pol¨ªtica de compromiso constructivo con la Administraci¨®n surafricana que practican algunos pa¨ªses occidentales, y en concreto la Administraci¨®n de Ronald Reagan.
Pese a que los negociadores de pasillo trabajaron arduamente, estas divergencias segu¨ªan planteadas al comienzo de la sesi¨®n de ayer, que volvi¨® a interrumpirse a los pocos minutos de iniciada para reanudarse a las nueve de la noche, hora espa?ola.
La sesi¨®n del jueves estuvo dominada por los enfrentamientos entre el representante franc¨¦s ante el consejo, Claude de Kemoularia, y su hom¨®logo surafricano, Kurt von Schirding, quien compar¨® el estado de emergencia decretado por Pretoria con las medidas de excepci¨®n adoptadas por Par¨ªs en la colonia francesa de Nueva Caledonia.
Von Schirding rechaz¨®, adem¨¢s, la competencia del Consejo de Seguridad para tratar "temas de la pol¨ªtica interna surafr¨ªcana".
Kemoularia respondi¨® que "hay una diferencia fundamental que el representante surafricano trata de ignorar. Francia", a?adi¨®, "no practica el racismo institucionalizado ni el racismo de Estado, y no hace distinciones entre el color de la piel de sus ciudadanos".
Resultados perjudiciales
Tanto el representante de EE UU, Vernon Walters, corno el del Reino Unido, Peter Maxey, reiteraron los argumentos ya conocidos de sus Gobiernos, en el sentido de que las sanciones econ¨®micas resultar¨ªan perjudiciales, y especialmente para la poblaci¨®n negra.
El representante sovi¨¦tico, Vasili Safronchuk, calific¨®, como el de Burkina Faso, de excesivamente moderada la propuesta francesa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Vernon Walters
- II Legislatura Espa?a
- Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez
- Resoluciones ONU
- Apartheid
- Consejo de Ministros
- Contactos oficiales
- MAE
- Sud¨¢frica
- Gobierno de Espa?a
- Embajada espa?ola
- Capitales extranjeros
- Consejo Seguridad ONU
- Embargos
- Dinamarca
- Embajadas
- Comercio internacional
- Incidentes
- Moneda
- Escandinavia
- PSOE
- Legislaturas pol¨ªticas
- Sentencias
- Francia
- Reino Unido