Mi deuda externa

Todo indica que le debo 1.700 d¨®lares a la gran banca internacional, al FMI o al BID, que son los mayores banqueros del mundo. Y no s¨¦ en qu¨¦ me los gast¨¦. He escuchado atentamente las declaraciones del presidente uruguayo, Julio Mar¨ªa Sanguinetti, en su reciente viaje a Espa?a, y las del general L¨ªber Seregni, mi candidato, y ambos me confirman la deuda: todos los uruguayos, ausentes o presentes, ex exiliados, ex presos pol¨ªticos, los jubilados, los adolescentes y los ni?os de pecho hemos contra¨ªdo esa deuda con la gran banca, aunque yo no me compr¨¦ ninguna picana el¨¦ctrica ni una metralleta nueva en los ¨²ltimos a?os. Tambi¨¦n la tienen los argentinos, los peruanos y los mexicanos, porque ¨¦sa es una virtud de las democracias, nuevas o viejas: los pr¨¦stamos se reparten entre pocos, pero la deuda se paga entre todos, ricos o pobres, militares o civiles, no en parte proporcional al usufructo, sino estad¨ªsticamente, que es como igualan las democracias. Tampoco hay un sistema de rebajas para los presos pol¨ªticos sobrevivientes a las dictaduras, ni para los exiliados: la deuda con la banca internacional es inc¨®lume, indeleble, inmarcesible, indivisible e incons¨²til. Como las epidemias, nos ataca a todos, sean cuales sean nuestras culpas. El SIDA selecciona: se dirige a los promiscuos; la deuda externa, en cambio, es dem¨®crata: nos concierne a todos los tercermundistas. Como un tumor canceroso extendiendo sus c¨¦lulas malignas sin discriminaci¨®n, sin un criterio. Si yo no solicit¨¦ el cr¨¦dito ni me gast¨¦ los 1.700 d¨®lares en un viaje a Hawai, est¨¢ claro que alguien los pidi¨® en mi nombre y se los gast¨®, lo cual no afecta, parece, a mi condici¨®n de morosa. Es una deuda casi metaf¨ªsica: aunque no conste mi solicitud, igual debo pagar mi parte, por el hecho de haber nacido en un triste y pobre pa¨ªs, no en Europa o en Estados Unidos, que es donde nace la gente que presta dinero, no la que lo pide. Debo aceptar la deuda con la fatalidad de los marginados: v¨ªctimas de un orden trascendente, superior, cuya sede est¨¢ en Washington, en Jap¨®n o en Francfort, y del cual posiblemente ni siquiera han o¨ªdo hablar.Debo pagar, dicen mis acreedores, aunque no tengo con qu¨¦. No puedo hipotecar la casa que no es m¨ªa, ni vender el auto que nunca compr¨¦ con los 1.700 d¨®lares, ni empe?ar las joyas de mi abuela genovesa emigrante, porque nunca las tuvo. ?Y si me declaro insolvente? Tendr¨¦ que consultar a Manuel Navarro, el genial comentarista de EL PAIS, el escritor de m¨¢s talento imaginativo y don de la met¨¢fora que nos ha dado la democracia. (En realidad, un gran escritor se reconoce siempre por los t¨ªtulos. Algunos de los art¨ªculos de Manuel Navarro tienen t¨ªtulos memorables: Un suspiro de madrugada es un grito que llega a mil estrellas, La b¨²squeda de la perfecci¨®n aleja al hombre de s¨ª mismo, Acomodarse a esa gran fuga que es el

Pasa a la p¨¢gina 12