Las anomal¨ªas en la visita de Jose Napole¨®n Duarte, producto de la precipitaci¨®n, seg¨²n fuentes espa?olas

Las irregularidades del programa de la visita a Espa?a que inicia ma?ana el presidente de El Salvador, Jos¨¦ Napole¨®n Duarte, en relaci¨®n con las de otros jefes de Estado que han viajado recientemente a nuestro pa¨ªs, han sido achacadas por fuentes diplom¨¢ticas espa?olas a la precipitaci¨®n en la confecci¨®n de dicho programa.Estas mismas fuentes -que acompa?an en Par¨ªs al ministro espa?ol de Asuntos Exteriores, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, presente en el seminario interministerial franco-espa?ol de La Celle Saint Cloud- aseguraron tambi¨¦n que, al contrario de lo que fuentes salvadore?as afirmaron en d¨ªas pasados, Fern¨¢ndez Ord¨®?ez hab¨ªa intervenido en las gestiones que hicieron posible la puesta en libertad de la hija de Napole¨®n Duarte, secuestrada. por las guerrillas del Frente Farabundo Mart¨ª de Liberaci¨®n Nacional.

Las gestiones de Fern¨¢ndez Ord¨®?ez habr¨ªan sido hechas con ministros de Exteriores "de pa¨ªses que pod¨ªan hacer valer su influencia sobre la guerrilla salvadore?a" y de ellas habr¨ªa sido informado el propio presidente Duarte, agregaron estas fuentes.

Las fuentes diplom¨¢ticas espa?olas citadas a?adieron que los problemas en la elaboraci¨®n del programa de la visita del presidente salvadore?o se hab¨ªan producido por el hecho de que ¨¦ste, "por causas bien justificadas y comprensibles" (el secuestro de su hija), hab¨ªa cancelado por dos veces su visita.

Sin embargo, precisaron, Espa?a valora el inter¨¦s de Duarte en visitar nuestro pa¨ªs, especialmente cuando, en vez de hacer una gira por cuatro pa¨ªses europeos, como estaba previsto en un principio, se limitar¨¢ a viajar s¨®lo a Madrid.

Almuerzo con el Rey

Las prisas en la elaboraci¨®n del programa, seg¨²n las fuentes cita das, son las que obligaron a convertir en un almuerzo la habitual cena de gala que el Rey de Espa?a ofrece en Madrid a los jefes de Estado en visita oficial. Sin embargo, agregaron, para todos los efectos, el almuerzo se desarrollar¨¢ de manera similar a lo habitual y el Rey leer¨¢ el discurso que ya ten¨ªa previsto desde que por vez primera .Duarte suspendi¨® su visita.La diplomacia espa?ola se?alaba razones similares para explicar por qu¨¦ Duarte visitar¨¢ el Senado en lugar del Congreso de los Diputados. El resto del programa es, por lo dem¨¢s, id¨¦ntico al patr¨®n utilizado para las dem¨¢s visitas de jefes de Estado a Madrid.Como s¨ªntoma de la improvisaci¨®n del viaje de Duarte a Madrid, otras fuentes diplom¨¢ticas espa?olas han se?alado c¨®mo el Ayuntamiento de la capital de Espa?a se dispuso a llenar las principales calles de la ciudad de banderas espa?olas y salvadore?as a principios de la semana pasada, tres d¨ªas antes de que la visita se anunciara oficialmente y cuando a¨²n no exist¨ªan completas garant¨ªas de su celebraci¨®n.

Otras fuentes diplom¨¢ticas espa?olas advirtieron, no obstante, que antiguos roces entre el Gobierno espa?ol y el salvadore?o hab¨ªan podido dar lugar a malentendidos en estos d¨ªas pasados. Entre las razones que habr¨ªan dado lugar a estos roces entre ambos pa¨ªses se encontrar¨ªan la negativa espa?ola a enviar observadores a las ¨²ltimas elecciones salvadore?as y la consideraci¨®n del Gobierno espa?ol de que estos comicios -al contrario que los de Nicaragua- no estaban rodeados del oportuno clima pol¨ªtico.