Las Naciones Unidas no respetan el derecho de autodeterminaci¨®n, seg¨²n Londres

El Gobierno brit¨¢nico acus¨® ayer a las Naciones Unidas de no respetar el derecho de autodeterminaci¨®n, "uno de los principios fundacionales" de la organizaci¨®n, y manifest¨® que el resultado de la votaci¨®n sobre las Malvinas "no afectar¨¢ a su determinaci¨®n de cumplir su compromiso" hacia los habitantes de las islas Malvinas (Falkland para los brit¨¢nicos).La reacci¨®n brit¨¢nica a la resoluci¨®n de la Asamblea General, que insta al Reino Unido y a Argentina a iniciar conversaciones sobre "todos los aspectos" del futuro de las Malvinas, fue hecha p¨²blica ayer, poco despu¨¦s de conocerse el resultado de la votaci¨®n, por medio de una declaraci¨®n oficial del secretario del Foreign Office, sir Geoffrey Howe. Al mismo tiempo, fuentes oficiales brit¨¢nicas han expresado a EL PAIS el "desencanto" de Londres por la votaci¨®n favorable a la resoluci¨®n por parte de varios pa¨ªses europeos aliados del Reino Unido.

Francia, Italia, Grecia y Espa?a -que tambi¨¦n tiene un problema de descolonizaci¨®n peridiente-, votaron en contra de las tesis brit¨¢nicas. La Rep¨²blica Federal de Alemania, cuyo canciller, Helmut Kohll, se reuni¨® el mi¨¦rcoles con la primera ministra, Margaret Thatcher, vot¨® en contra de la resoluci¨®n. Las fuentes informantes expresaron a este peri¨®dico la "contrariedad" del Gobierno brit¨¢nico por "la totalidad de la votaci¨®n".

Howe manifest¨® que el Reino Unido "no puede ocultar su desencanto ante el hecho de que la ONU haya dejado de mantener el derecho de autodeterminaci¨®n, uno de sus principios fundamentales, para a?adir que el resultado de la votaci¨®n "no afectar¨ªa a la determinaci¨®n brit¨¢nica de cumplir su compromiso de respetar los derechos de los habitantes, al tiempo que trabajaba por unas mejores relaciones con Argentina". (EL PAIS publicar¨¢ el domingo una entrevista exclusiva con Howe, en la que el ministro de Exteriores explica con todo detalle la posici¨®n brit¨¢nica sobre el archipi¨¦lago).

En el turno de preguntas en la C¨¢mara de los Comunes, la primera ministra, Margaret Thatcher, afirm¨® que "cualquiera que crea que una moci¨®n conteniendo la frase 'negociaciones en todos los aspectos sobre el futuro de las Malvinas' no incluye la soberan¨ªa debe estar totalmente ido".