Dolores Ib¨¢rruri

He visto las fotograf¨ªas de Dolores Ib¨¢rruri publicadas por ustedes en EL PA?S del d¨ªa 8 de diciembre. Al pie de las mismas tambi¨¦n he visto un letrero que dice: "En Guadarrama, con el general Walter y Francisco Ant¨®n".No soy entendido en asuntos militares, aunque me gustar¨ªa saber de d¨®nde Karmentxu Mar¨ªn ha obtenido la denominaci¨®n de general para Karol Swierczewsnim, alias Walter, polaco que en su tiempo fuera coronel al servicio de los rusos luchando a favor de los mismos en la I Guerra Mundial y participando despu¨¦s en la revoluci¨®n y guerra civil moscovitas. El mismo personajes que estuvo de profesor en la Escuela Militar de Mosc¨² y que, cosa verdaderamente curiosa, aparece en la novela Por qui¨¦n doblan las campanas, de Hemingway, como el general Goltz. hubiera reconocido el grado de general. En el mismo caso, por ejemplo, se encontraban, tambi¨¦n en Brunete, Modesto, jefe del 52 Cuerpo de Ej¨¦rcito, el Campesino, que gobernaba la divisi¨®n 46, y L¨ªster, que dirig¨ªa la 11. Todo esto se puede comprobar en la obra de Hugh Thomas La guerra civil espa?ola.

Pero lo m¨¢s sorprendente del reportaje sobre Pasionaria, independientemente de cualquier opini¨®n pol¨ªtica, es que se haya omitido en el mismo la enumeraci¨®n de los sacrificios de un hombre que

Pasa a la p¨¢gina 8

Viene de la p¨¢gina 7

muri¨® a los 22 a?os heroicamente en defensa de unos ideales. El hijo de Dolores, el teniente mayor de ametralladoras Rub¨¦n Ruiz Ib¨¢rruri, falleci¨® al amanecer del 3 de septiembre de 1942 en un hospital militar. Fue uno de los pocos combatientes extranjeros del Ej¨¦rcito Rojo que hab¨ªa recibido la m¨¢xima condecoraci¨®n rusa: la de h¨¦roe de la Uni¨®n Sovi¨¦tica.

En el libro titulado Republicanos espa?oles en la II Guerra Mundial, del que es autor Eduardo Pons Prades, aparece una fotograF?a del monumento que en Stalingrado, la actual Volgogrado, se levant¨® como homenaje a Rub¨¦n Ruiz y a sus compa?eros espa?oles ca¨ªdos en la defensa de esta ciudad.- .