El padre de McEnroe confirma la retirada parcial de su hijo

John McEnroe, padre del tenista estadounidense del mismo nombre y su representante legal, confirm¨® ayer en Nueva York que su hijo abandonar¨¢ el tenis competitivo por un periodo m¨ªnimo de tres meses durante los cuales intentar¨¢ recuperar su antigua forma. McEnroe, que contraer¨¢ matrimonio con Tatum O'Neal a mediados de febrero, tiene previsto volver a la competici¨®n en el torneo de Roland Garros o en el de Wimbledon, poco despu¨¦s de que su mujer d¨¦ a luz.Seg¨²n su padre y representante, John McEnroe, de 26 a?os, dejar¨¢ de participar en las competiciones del Grand Prix y cumplir¨¢ ¨²nicamente con obligaciones contractuales para partidos de exhibici¨®n en las tres pr¨®ximas semanas. "John est¨¢ sobrecargado e insatisfecho con su juego, que no se ajusta ni a las expectativas de la gente ni a las suyas propias" dijo su padre en una conferencia de prensa.

"John no puede continuar jugando, tal como est¨¢n las cosas en este momento", agreg¨®. "Ha jugado demasiado, y eso se nota. Ahora existen demasiadas distracciones en su vida, y su vida privada ocupa un lugar m¨¢s importante que el tenis. Cuando ordene su vida, y creo que lo conseguir¨¢, ser¨¢ el momento de hablar de su retorno. Estoy seguro de que John volver¨¢ y se reintegrar¨¢ a la plaza que le corresponde, la de n¨²mero uno mundial".

El padre del tenista no nombr¨® en ning¨²n momento a Tatum O'Neal, en un gesto voluntario que se interpreta como la confirmaci¨®n de las fr¨ªas relaciones que mantiene la familia del jugador con la actriz cinematogr¨¢fica.

McEnroe recibir¨¢ un trato especial de la Federaci¨®n Internacional de Tenis, seg¨²n ha manifestado su presidente, el franc¨¦s Philippe Chatrier. El representante del jugador ha solicitado una excepci¨®n en la aplicaci¨®n de las reglas del circuito, que obligan a los tenistas a jugar obligatoriamente un n¨²mero m¨ªnimo de torneos.