'Pradva' elogia una obra teatral que evoca el 'deshielo' de Jruschov

Treinta a?os despu¨¦s de que Nikita Jruschov denunciara el terror de Stalin en el 20? Congreso del Partido Comunista de la Uni¨®n Sovi¨¦tica (PCUS), una obra de teatro elogiada por el diario Pravda, en v¨ªsperas del 27? congreso, aborda en Mosc¨² el a¨²n delicado cap¨ªtulo de la transici¨®n entre Stalin y Jruschov, critica el estilo desp¨®tico del primero, y evoca el clima de esperanza engendrado por el deshielo cultural emprendido por el segundo, muerto en 1964.La obra, que lleva por t¨ªtulo Habla..., acaba exhortando al espectador sovi¨¦tico moderno a que haga lo propio y salga de la apat¨ªa para cooperar con el partido en un proceso que, por razones que no se tocan, parece estar a¨²n pendiente 30 a?os despu¨¦s. En el escenario, la respuesta es el silencio.

El espect¨¢culo, cuyo autor es Aleksandr Buravski, es puesto en escena en el teatro Ermolov bajo la direcci¨®n de Valeri Fokin. Est¨¢ basado en la serie de narraciones D¨ªas en el distrito, del escritor Valent¨ªn Oveclikin. Se trata de una obra que abarca la ¨¦poca 1952-1956 y que, en opini¨®n de cr¨ªticos literarios occidentales, supuso una visi¨®n cr¨ªtica sin precedentes en los a?os cincuenta sobre la vida en el koljoz (granja cooperativa).

D¨ªas en el distrito se inscribe en la producci¨®n literaria del deshielo de Jruschov. En escena se nombra a Alexandr Tvardovski y a Evgeni Evtuschenko, dos de los autores de aquella ¨¦poca de mayor libertad expresiva que se vio truncada posteriormente. En conexi¨®n con el deshielo, Olga Tvardovskaia, la hija de Tvardovski, act¨²a en la puesta en escena.

Ojos modernos

Para Pravda, Fokin contempla los a?os de cambio de direcci¨®n de los a?os cincuenta con ojos modernos y habiendo incorporado el conocimiento del voluntarismo y los "fen¨®menos negativos de los a?os setenta y principios de los ochenta". Con estos eufemismos designa Pravda los per¨ªodos de Jruschov y de Leonid Breznev.Habla... no alude directamente al informe de Jruschov sobre los cr¨ªmenes de Stalin. Aquel informe fue pronunciado precisamente el 25 de febrero de 1956 en una sesi¨®n cerrada de cuatro horas, es decir, exactamente 30 a?os antes de que se inaugure el 27? Congreso del PCUS, el 25 de febrero de este a?o, con un discurso de Mijail Gorbachov.

Habla... se concentra en la relaci¨®n entre el poder, encarnado en el partido comunista, y una comunidad agr¨ªcola, el sector econ¨®mico que m¨¢s sufri¨® en tiempos de Stalin. Las confiscaciones forzosas, la falta de abono y los bajos precios pagados por el Estado a los agricultores hicieron que el nivel de vida en el campo fuera pobre y hasta miserable. Por eso, las primeras medidas de los sucesores de Stalin fueron agr¨ªcolas, aunque la reorganizaci¨®n econ¨®mica de Jruschov no logr¨® revitalizar al sector, que a¨²n hoy d¨ªa sigue siendo el m¨¢s problem¨¢tico de la econom¨ªa sovi¨¦tica.

A la salida de las representaciones de Habla..., la televisi¨®n sovi¨¦tica ha entrevistado a espectadores, con su nuevo estilo de sacar las c¨¢maras a la calle. El lenguaje de los entrevistados es cauto.