Gestiones en Holanda para recuperar un manuscrito robado en Granada

La polic¨ªa espa?ola gestiona en Holanda la devoluci¨®n de un pergamino pertenec¨ªente a la obra Historia natural, de Alberto Magno, realizado en el siglo XIV, que fue robado de la universidad de Granada y posteriormente vendido por 50.000 florines (unos dos millones y medio de pesetas) a un librero de Amsterdam. Los presuntos autores de la sustracci¨®n lo hab¨ªa hecho tasar pocos d¨ªas antes de la venta en la sala de subastas Sotheby's de Londres.El pergamino se valor¨® entonces en 25.000 libras esterlinas (alrededor de cinco millones de pesetas). A las personas puestas a disposici¨®n judicial, dos bibliotecarios de la universidad granadina y un estudiante, se les intervino abundante material impreso de gran valor procedente de las bibliotecas universitarias (v¨¦ase EL PA?S de ayer).

Este grupo ven¨ªa actuando desde el mes -de abril de 1985, fecha en que idearon el robo del pergamino. Seg¨²n la polic¨ªa, los bibliotecarios Manuel Mar¨ªa Villar Gil y Nicol¨¢s Ruiz Garc¨ªa, de 32 y 30 a?os de edad, respectivaniente, comisionaron al estudiante de Derecho Gustavo Ricardo del Milagro P¨¦rez, natural de Par¨ªs y de 25 a?os, para vender el ejemplar en el extranjero. El primero de ellos es presidente de: la comunidad isl¨¢mica Al Andalus, seg¨²n fuentes policiales.

El librero holand¨¦s que adquiri¨® el pergamino pidi¨® al vendedor el t¨ªtulo de propiedad de la obra, ya que recordaba haberla visto en un volumen de la universidad de Granada durante una exposici¨®n celebrada en Nueva York. Siempre seg¨²n la versi¨®n de la polic¨ªa, el vendedor entreg¨® un t¨ªtulo de propiedad a nombre de una persona, cuya identidad result¨® ser ficticia, residente en Roma.

La denuncia fue formulada por el rector de la universidad granadina, Jos¨¦ Vida Soria, quien desde hac¨ªa alg¨²n tiempo hab¨ªa observado la falta de vol¨²menes de alto valor. El manuscrito de donde fue sustra¨ªdo el pergamino se encontraba guardado en una caja fuerte a la que ten¨ªa acceso, en funci¨®n de su trabajo, Nicol¨¢s R. G., empleado en la biblioteca central de la universidad. La otra persona detenida trabajaba en la biblioteca de la facultad de Medicina y, seg¨²n la Jefatura Superior de Polic¨ªa, se le considera el cerebro de la operaci¨®n.

Registro domiciliario

La polic¨ªa, provista de un mandamiento judicial, registr¨® la casa de este ¨²ltimo, donde encontr¨® libros, en su mayor¨ªa publicados entre los siglos XVI y XIX, con, sellos de propiedad pertenecientes a la biblioteca central, la de la facultad de Medicina y la de Filosof¨ªa y Letras, principalmente. Entre los vol¨²menes intervenidos figuran las Sentencias morales de Ben Syrae, editado en el a?o 1542; un libro titulado Maleficarum, de 1596; el Cat¨¢logo de manuscritos ¨¢rabes, de Antonio Almagro, originario de 1849; un Curso de cirug¨ªa en franc¨¦s, de 1693, y el Tratado de Hip¨®crates de Coray, de 1808, entre otras muchas obras de gran valor.Tambi¨¦n fueron intervenidos libros con sellos del Secretariado de Asistencia Estudiantil, de la facultad de Ciencias, de la universidad de Murcia y del Centro Art¨ªstico y Literario de Granada. La policia requis¨® los libros Sinopsis de las instituciones samaritanas, de 1735, y una edici¨®n de La Araucana de 1852. Estos ¨²ltimos carec¨ªan de sellos y marcas de propiedad, aunque se sospecha que proced¨ªan de delitos.

Seg¨²n la polic¨ªa, el citado Manuel Mar¨ªa V. G. siente una especial afici¨®n por los experimentos qu¨ªmicos y posee en su domicilio un peque?o laboratorio. Al parecer, all¨ª fueron tratados los libros, seg¨²n las se?ales que poseen algunos de los vol¨²menes intervenidos, para hacer desaparecer las marcas de propiedad con productos y procesos qu¨ªmicos. La polic¨ªa ignora cu¨¢ntos libros han podido venderse, despu¨¦s de ser manipulados, entre coleccionistas y libreros espa?oles y extranjeros. Para ello ser¨ªa necesario que la universidad repasara su cat¨¢logo.

Fuentes universitarias y polic¨ªales manifestaron que el material bibliogr¨¢fico recuperado tiene un valor "inestimable", debido a que muchos de los vol¨²menes son ¨²nicos o pertenecen a primeras ediciones.