Loles Le¨®n y el moderno cabar¨¦

Loles Le¨®n presenta su espect¨¢culo Loles Le¨®n es Lola en uno de los pocos locales de la noche madrile?a donde todos los d¨ªas, adem¨¢s del ambiente nocturno, las copas y el personal variopinto de las ya no tan novedosas est¨¦ticas de nuevo cu?o, uno se encuentra actuaciones que van desde teatro vanguardista, jazz tradicional, cantautores m¨¢s o menos palizas hasta ilusionistas de nueva escuela, vocalistas revival, tertulias espont¨¢neas o se?ores encima de un escenario realizando actividades art¨ªsticas de dif¨ªcil catalogaci¨®n. Se trata de El¨ªgeme, bar de amplio espacio y precios populares situado en la calle de San Vicente Ferrer del barrio madrile?o de Malasa?a.

El espect¨¢culo de Loles Le¨®n ha encontrado un marco id¨®neo, ya que lo que ella realiza es un cabar¨¦ de tradicional concepci¨®n, donde la vedette, el humor, la iron¨ªa, el descaro, lo atrevido, la s¨¢tira pol¨ªtica, las picard¨ªas sexuales, aparecen, pero con una traducci¨®n para las nuevas generaciones, hasta el punto de incorporar un mon¨®logo de Cocteau en su espect¨¢culo. No se trata de la novedad, pues todo reposa sobre el m¨¢s cl¨¢sico cabar¨¦; no se trata de su descaro y desparpajo, pues son muchas las vedettes que han sabido moverse en esos terrenos; tampoco es su fisico, de escasa espectacularidad, tanto visto desde el exceso como desde el defecto.

"Mi p¨²blico es de lo m¨¢s variopinto", comenta Loles; "en cinco a?os he tenido de todo, pero es cierto que me siento m¨¢s c¨®moda con un p¨²blico que podr¨ªamos llamar de progres, es como si nos ri¨¦ramos m¨¢s inteligentemente". El espect¨¢culo de esta actriz de la Barceloneta ya ha cumplido cinco a?os. Con ¨¦l intervino en el II Festival Internacional de Teatro de Madrid, y con ella se han re¨ªdo todas las capas sociales que uno pueda imaginar.

Iron¨ªa y sarcasmo

Esa traducci¨®n que Loles Le¨®n hace para los j¨®venes adictos a la cultura de avanzadilla no es una versi¨®n libre, es puramente una traducci¨®n literal; el hecho por el que se entiende mejor es sin duda la iron¨ªa que la propia actriz hace de este g¨¦nero, sin renegar de ¨¦l y ofreci¨¦ndolo desde su m¨¢s pura esencia con todo el descaro imaginable. Ella es la primera que recibe los resultados: "He actuado con p¨²blicos de ideolog¨ªas diferentes, no digamos ya con respecto a las econom¨ªas, y lo cierto es que funciona muy distinto. Los progres, los modernos, bueno no s¨¦ c¨®mo llamarlos, los que acuden por igual a ver a Kantor, a Brook o a Joglars, es como si tuvieran otra agilidad mental, los chistes los entienden de otra forma, hay un humor negro soterrado, con el cual creo que disfrutamos todos; puedo recrearme m¨¢s en la iron¨ªa y en el sarcasmo".La actriz, nacida en la Barceloneta, conocedora y vedette del famoso Paralelo, ha decidido instalarse en Madrid, donde le gustar¨ªa encontrar apoyo para llevar a cabo su acariciado proyecto: "Me gustar¨ªa estar al frente de una revista, comedia musical o compa?¨ªa nueva donde llevar a cabo la ilusi¨®n de mi vida, que es cambiar el cors¨¦ donde se encuentra metido este g¨¦nero por otra prenda m¨¢s ligera".